在我国,对国外喜剧类型进行同等程度的借鉴与创作时,所面临的最大挑战何在?
其实,难点并不在于台词或桥段的本土化翻译,而在于难以犀利地批判某个环境或整体状态。
这也不难理解,为何《疯狂的石头》呈现一种背景的架空化,为何《无人区》等作品会遭遇困境。
宁浩在完成《无人区》后,原本意图借此片向观众推介我国西北的壮丽风光,吸引更多人前往旅游。
然而,影片完成后却遭遇上映难题,历经多年搁置与多次补拍,删减了诸多关于当地环境的元素,变得架空,才得以最终面世。
县城难裙带关系的痛与累《一雪前耻》电影日记_哔哩哔哩_bilibili这正是黑色幽默内容的复杂性所在,幽默元素易于模仿与移植,但黑色批判部分却极具挑战性。
这不仅考验导演的创作能力,更考验着社会的包容度与管理制度的灵活性。
《一雪前耻》便在此方面做出了勇敢尝试,它成功地将地域的黑色元素融入其中,同时克制了幽默部分,以免干扰黑色批判的呈现。
今日,即2024年11月7日,我在电影日记中记录了对《一雪前耻》的观影感受。
起初,我因海报与片名而将其视为一部喜剧电影。
然而,影片开篇便是一场车祸戏,令我稍感错愕,我的笑声与剧情显得格格不入。
随着剧情深入,我逐渐理解到,该片更像《被解救的姜戈》与《八恶人》般,通过精妙的悬疑氛围编排,旨在讽刺整个环境中的黑暗面。
有人将其类比《两杆大烟枪》或科恩兄弟的作品,但我认为,它尚未达到《两杆大烟枪》的浅显程度,也未能深入科恩兄弟的反好莱坞、反戏剧套路的尝试。
实际上,《一雪前耻》仍是一个颇具戏剧性与套路的故事。
但若将其演员台词换成英语,或许会被某些崇洋媚外者视为神作,甚至认为其堪比昆汀·达伦蒂诺的风格。
然而,将昆汀所讽刺的西方环境转换为我国特有的黑色背景时,这种转换显得尤为困难,好在《一雪前耻》完成了任务。
如前所述,某些黑色批判内容在国内难以呈现。
该片所揭示的,正是我们大环境对个体的创伤与伤害,尤其是在没有车祸与后续痛苦事件的情况下,当地人对自身环境的剥削与压迫。
影片中,庞大的亲戚网络——七大姑八大姨的复杂关系,在家庭观念、家庭制度及乡绅制度等自治背景下,成为了一种无人监管的力量。
在这种环境下,人们共同行事,往往依赖于这种错综复杂的亲戚关系。
甚至可以说,在乡绅与大经济制度的影响下,这种关系甚至能渗透到管理体系中。
影片结尾处,一群人冲出将坏人绳之以法的画面,显得与当地环境格格不入。
当然,作为电影,可以尽情发挥创意,但考虑到管理者、上映及盈利等因素,影片在呈现辛辣讽刺与黑色批判的同时,也不得不兼顾大团圆的结局。
因此,除结尾外,影片前半部分所呈现的尖锐讽刺与黑色批判,主要指向了基于裙带关系兴起的体系。
1. 裙带关系的痛与累有人认为该片难以理解,但我认为,观众在观影后会感到成长中随处可见的心痛。
影片并未歌颂或赞美任何人或事,而是持续地对传统亲戚关系进行批判。
例如,今天我吃你家一个馒头,明天你来我家送饺子;后天我家电视坏了,你家来帮忙修;再后天我家门窗不知从何购买,便找亲戚介绍;然后就是我家车撞坏了什么的,需要找长辈解决,最后变成一种亲戚累赘。
这种基于裙带关系的办事方式,实际上在各地小地方都普遍存在。
直至如今,我仍感受到我的长辈在处理事务时仍受这种思维影响。
曾经长辈来北京后,惊讶地发现,在北京,很多事情自己就可以解决。
无论是申请各类事项、购买大件物品还是介绍工作,我们自己都可以去完成。
然而,在他们眼中,此事却显得匪夷所思。
在县城或小地方,若无人相识,诸多事务便难以办理。
然而,一旦因相识而办理某事,他日他人亦会因相识而有所求。
这正是该片所欲黑色讽刺之处,能将此等复杂情感与现象融入故事之中,实属不易。
2. 一场反噬的亲戚灾难该片巧妙之处在于,它揭示了裙带关系中所产生的问题,最终亦会反噬这种关系。
正如那场车祸,导致老二受伤的竟是坐在副驾驶上的亲戚的车,而此车又是当地亲戚们赚外快的途径。
在此情境下,影片既呈现了问题的严峻性,又避免了走向极端。
结尾处,影片融入了一丝和解的氛围。
若当时副驾驶上的人未将老二用牛车送往医院,老二的性命恐将不保。
然而,这种设定与和解的呈现方式似乎并不十分合理。
既然撞人者无罪,那么罪责便需转移至别处,如当地的发展、自然环境等,迫使人们为生计奔波,追求更好的生活。
这种转移虽可行,但可能导致个人被异化,变得金钱至上,问题重重。
我虽不反对这种设定,且其亦被允许拍摄,但我认为,如此处理对裙带关系的抨击并不深刻。
该片实际上涉及了两个话题:一是对家族裙带关系的抨击,二是对金钱至上状态下个人、家庭及群体异化的讽刺。
然而,在这两个主题之间,影片似乎存在些许模糊之处。
因此,我认为这可能是影片为上映而做出的无奈选择。
若仅选择其中一个主题,可能难以上映。
3. 昆丁式叙事遇汉语“乡巴佬”令我欣慰的是,该片并未沦为喜剧,这实属难得。
昆丁·达斯提诺的作品中,角色们常滔滔不绝,其叙事方式亦让人印象深刻。
然而,若将这种叙事方式及台词转换为汉语,可能会显得土气、低俗,甚至让人觉得角色们没见过世面、像乡巴佬。
而乡巴佬正是该片想要呈现的部分群体的状态。
总体而言,我认为该片在2024年的出现具有标志性意义。
它表明,此类讽刺题材的作品已可被制作并呈现。
对我而言,该片确实带来了一定的收获。
以上便是我对电影《一雪前耻》的观影日记。
为啥要写这个影评,因为现在《一雪前耻》是5.9分,而豆瓣6分是我的观影底线,也就是说,如果一部电影,提前知道在豆瓣低于6分,我是不会去看的,不论花不花钱。
幸好,由于种种原因,看之前我没有查分。
在我的评分标准里,给6.5是绝对心里不虚的。
这是一部黑色喜剧电影,中国底层小人物的摸爬滚打,几乎没有上价值,刻画人人都需要的自我救赎。
应该知道在我们的大语境下, 光看这几个标签, 你就应该充满期待了。
再加上故事完成度很高,笑点非常不尬,演员卖力而克制,导演美学在线。。。
6.5分还不行吗?
对于笑点,可能南方朋友有些get不到。
如果你先入为主,是会觉得马丽的表演,以及一些情节、对话的设置,脱不了东北小品的影子。
但是作为一个北方人,一名东北人,会知道, 那些只是真实生活加上一点凝练而已。
看到很多人骂包贝尔,跟他相关的不少影片我也不忍卒睹,我也骂。
但没有不好的演员,只有不好的导演,实话实说,这个片子里的四梁子,生动精彩卖力,有哪点儿对不起你?
还是那句话,先入为主是一种病,治好了会很幸福。
关于克制,其实大部分演员都已经在努力减少东北小品带给观众们的固化印象了,他们在尽量还原东北人的真实。
最典型的就是老二,被撞后智力受损,大概真正的演员都喜欢出演这类角色,容易出戏,可以秀演技,但其实及其容易用力过猛。
刘奕铁没有。
我没有接触过现实生活中老二这样的人,但刘奕铁没有让我觉得不适。
一直在夸(如果以上算是夸的话),不是说这是一部很好的电影,毕竟我也就给出6.5分而已,它也有很多缺点,但我想,它不应该只有5.9分,绝对值得一看。
我始终信奉着这么一个原则:电影,可以像《你丫闭嘴》《死侍》一样整话痨风,幽默斗嘴,虽然吵,但是看着热闹;电影,也可以像《目中无人》《九龙城寨》一样玩沉默风,从头打到尾没啥台词,虽然静,但是直截了当。
但是,电影不能又吵又爱打。
很不幸,《一雪前耻》,就是触碰了我的原则。
虽说打戏不是本片的重头戏,但是该来打戏的时候不痛快还吵嚷,这就显得有些不合时宜了。
而且既然主打东北味儿,除了叫几个东北人来演,在东北拍,拍油耗子,也感受不到什么东北气息,把这个故事迁移到别处同样成立,所以从这个角度说这是不也是一种宣传诈骗呢?
一雪前耻 (2024)5.72024 / 中国大陆 / 剧情 喜剧 犯罪 / 于广义 于秋石 / 乔杉 刘奕铁
长兄如父是在传统观念,子承父业也是,话说回来,谁说女子不如男,男女早就平等了,女儿接班也不错,不过老爹如果手艺不好,女儿估计也强不到哪里去。
《一雪前耻》是父女档犯罪惊悚喜剧片,标签过多的结果就是混乱,乱到最后的人物结局都交代不清。
整个故事就像东北名菜乱炖,吃起来口感不错,滋味就是咸。
非常喜欢东北题材的影视作品,因为寒冷的天气养成不同于内地的性格,东北话一说就自带喜感,大雪一下气氛自然肃杀。
乔杉是很好的演员,不仅能演喜剧也能演正剧,《两只老虎》中与葛优对戏不落下风是未来影帝备选之一。
马丽结果很多烂片,难得没演过烂角色,总是很尽力的表演,演技浑然天成属于老天赏饭吃的那种天才演员。
包贝尔再一次出演配角,欺软怕硬的小人物演得很好,演技方面他是有两把刷子的,但导演就不胜任。
东北画家父女联手指导的电影可以当做东北风情画来看,因为工作关系冬天去过东北,零下几十度的小城市有什么生活,人们通过什么来排解精神上的空虚,大概就是喝酒唠嗑,这也就造成了东北喜剧人一茬接一茬的盛况。
影片讲述的故事无关正义,复仇元素也不强,主角也没有光环,就是平铺直叙的讲述小人物憋屈的生活。
哥哥亲眼看到弟弟被车撞伤,追凶十五年未果,父母双亡,家也散了,为了让弟弟成亲,需要一大笔彩礼(城里年轻人看了可能难以理解,实际上在乡村尤其是经济欠发达地区这种情况是非常普遍的),他动了偷油的心思,本以为就这样发展下去。
没想到又插进来发现肇事者,偷油集团找代驾,因为年轻时追查弟弟案件错过青梅竹马的爱人,各种阴差阳错之下真凶被撞死 (镜头一闪而过,有一句台词和文字交代) 。
看本片主要是因为短视频上潘斌龙、乔杉相亲的一段,典型的为了一个片段看了整部电影,结果发现精华就在片段里。
没有感觉到有《冰血暴》那样黑色幽默和犯罪感,有的是东北人特有的得过且过的乐观精神,每个人的境遇都不是特别好,可都努力的活着,看着他们再想想自己,生活很美好,应该坚持下去。
结尾,潘斌龙说要和老伴去海南定居,这大概就是东北普通人对生活最好的期待,希望智力障碍和哑巴组成的夫妻将在黑土地上幸福的生活下去。
PS:第二次相亲,乔杉依旧戴着大金链子充门面,不过老二和哑女是看对眼了。
昨天我们一家三口,看了于广义导演的第一部商业片《一雪前耻》,感觉非常好👍👍。
这部电影不仅是一部融合了喜剧与犯罪元素的佳作,更是对东北文化、人性深度以及社会现象的一次深刻探讨。
其中让我印象最深刻的就是剧中人物都非常的犟,这种犟来自于东北特有的生存环境和以此为基础的人与自然的关系,这种犟让本片有了鲜明的剧情关系和人物特色,以下是我从剧情和镜头两个方面的胡说:剧情方面《一雪前耻》的剧情紧凑而不失荒诞,通过一场十五年前的车祸作为引子,缓缓展开了一段关于复仇与救赎的故事,这里的亲情爱情和友情都渗透着东北人特有的倔犟。
弟弟因车祸致残,哥哥因一时懦弱未能阻止肇事者逃逸,内心背负着沉重的愧疚与悔恨。
十五年后,当哥哥意外发现肇事者就在身边时,复仇的火焰被重新点燃(倔犟复仇的哥哥)。
然而,影片并未将复仇作为单一主题,而是巧妙地将亲情、友情、道义以及社会现象交织在一起,使得故事层次丰富,引人深思。
此外,影片还通过“油耗子”这一社会现象,揭示了东北地区特有的社会问题,如非法盗窃石油资源的产业链等(十五年后重操旧业的罪犯同样倔犟)。
这一元素的加入,不仅丰富了故事背景,也增加了影片的现实意义和社会价值。
镜头方面《一雪前耻》的镜头语言简洁明了,却充满了浓厚的生活气息。
于导巧妙地运用镜头捕捉东北小城的独特风情与人文气息,从饭店门口的冰灯到市场上的新鲜的大胖头鱼,从热气腾腾的饺子到酒桌上的欢声笑语,每一帧画面都透露着对生活的热爱与执着(我也藉由这些电影镜头给我10后的儿子讲述了东北曾经的烟火气……)在关键情节的处理上,于导通过巧妙的镜头切换和构图,增强了故事的紧张感和戏剧冲突。
让我记忆深刻的是在复仇行动中,快速剪辑与紧凑的镜头语言让观众身临其境,感受到了主角内心的挣扎与决绝。
同时,影片也不乏幽默温馨的镜头,如哥哥与弟弟的日常互动、金雁与一毛一之间的小情愫等,这些镜头不仅调节了影片的节奏,也为观众带来了欢笑与感动。
值得一提的是,影片中的镜头还巧妙地融入了东北特有的幽默元素和人情味。
无论是包贝尔饰演的“四梁子”那爱占小便宜,惧内却又不失深情的形象,还是马丽饰演的金雁那泼辣直爽的性格表现,都在导演的镜头下生动鲜活地呈现出来。
这些角色与东北文化的紧密结合,使得影片在视觉与情感上都达到了高度的统一,于导为东北的小人物建立了新鲜生动积极的大荧幕形象,也为东北人在全国人民心中的印象加了分!
总的来说,《一雪前耻》是一部充满东北风情的复仇喜剧佳作。
它以其深刻的剧情、生动的角色以及富有生活气息的镜头语言,成功地将复仇、亲情、友情以及社会现象等主题融合在一起,为观众带来了一场视觉与情感的盛宴。
这部影片不仅是对东北文化的一次深刻展现,更是对人性深度与社会现象的一次有力探讨,生在苦寒之地的东北人天生具有旺盛的生命力,同时也是一群坚韧不拔百折不挠的“犟”种,他们“犟”出了生活的是是非非,“犟”出了社会的人情冷暖,也“犟”出了小人物绚烂的生活底色!
再次致敬于导和他的“犟”角色们一同呈现的鲜活东北,期待于导能更多的挖掘和纪录东北生活,在大荧幕上呈现更多更精彩的东北!
在电影的世界里,宏大的叙事和英雄的壮举常常令人心潮澎湃,但有的时候,那些真实接地气的平凡人的故事,或许更能触动人心。
电影《一雪前耻》便是这样一部作品,它以平凡人物的视角,将我们带入一个充满生活气息的银幕世界。
影片聚焦于小人物的命运,将他们的喜怒哀乐、挣扎与抉择展现得淋漓尽致。
十五年前的一场车祸,成为老大心中永远无法抹去的伤痛。
他的一时懦弱让弟弟落下残疾,这份愧疚如影随形。
但当老大发现当年的肇事者线索,即便面对棘手的“油耗子”黑帮团伙,他毅然决定孤身复仇。
但影片没有把故事局限在复仇的叙事里,而是借助复仇的事件展现人性中的善良:老大在即将完成复仇的前一刻停止了翻斗车翻斗的运作并及时报了警;一毛一带着金雁逃了出来却安顿好金雁后返回去救老大;甚至就连傻傻的老二,都一直劝慰大哥安稳过日子。
一方有难,八方添乱,一群小人物在这场笑闹的混战中相互碰撞,最终完成了各自的成长实现了自我的救赎。
2.5本来想打3,想想还是欠点意思。
乔杉竟然可以做男一号!
马丽能和非开心麻花的演员搭档还是蛮期待的。
从三十二条到这个,都挺期待的。
乔杉,马丽演的还可以,但是毁在剧情。
一开始没看明白,等看明白就扯淡了。
老大在老二被撞了后还被枪了,因为害怕,躲着没出来抓凶手。
后面的剧情就是老大为了抓这个凶手然后展开的。
有几个不明白,1)自己弟弟被撞了,明明看到了却不出来躲起来。
从后面的剧情看起来,老大很爱弟弟,父母双亡为了弟弟的相亲,自己单身也得给弟弟凑50W彩礼。
如此兄弟情深,都看到凶手了,不出来,解释不通。
2)肇事者撞了他弟弟,还用了枪。
从弟弟的各种来看,丝毫没看到枪对身体的造成的痕迹。
老二是傻子?
也丝毫没看出来不像脑子不正常。
何况枪击能造成脑子不好使吗?
老二看着挺正常。
3)一毛一演的挺好,马丽的角色也挺直爽大气,后面的包贝尔的角色有点过分注重喜剧色彩的刻意,少了点自然。
再后来,黄天盛角色也很单薄。
4)关于地里偷油的事情,缺乏铺垫,很扯虎头蛇尾
搞纪录片的就好好搞纪录片好吗 别来搞喜剧了 喜剧全靠台词的东北话和演员撑着 这些都不说了 整个电影的节奏太怪了 人物莫名其妙一惊一乍的 然后又莫名其妙平淡下来 观众根本不能找到笑点 根本没把人物立住 整个影片想走现实题材的喜剧片 结果为了太想把现实题材讲好而忽略了喜剧的元素 而为了喜剧的部分又把现实题材给忽略了 所以整部电影显得不伦不类的 建议导演继续再去拍纪录片 不要再来搞现实题材喜剧电影了 感谢
冰天雪地与火热温暖的东北人,钢铁,貂,酒,血性的汉子,彪悍的女人与面对苦难依旧能保持的幽默,都构成了独特的东北式浪漫。
故事表面上是复仇,实际上是反抗。
面对不幸,突如其来的灾难,她们依旧用东北话戏谑着,以坚强的姿态去面对。
天寒地冻中,他们展现出说是旺盛的生命力与对生活的热爱,对未来的期待。
《一雪前耻》整体还是不错的,虽然很苦,但是也很浪漫。
有点东北版疯狂的石头意思,东北版两杆大烟枪,笑料这一块还不错,基本上包袱都抖出来了,思路也是把一堆人物和剧情通过几个场景梳理在一起,打到共同推动的效果,但情节有点过于主观和随意,人物性格特点转变太快,反派从心里到智力明显缺陷,尤其后面送货招司机部分,那简直是不作死不会死,但影片最后大潘那段还是有点意思,自然不做作,还挺逗的。
7分,东北人看着很亲切,全员演技在线
整个主题故事发生在一个夜晚,几伙人因为巧合和误会聚集在一起,有闹剧,夜晚+东北+犯罪喜剧,有点像提着心吊着胆,但剧本没有提着心好,以及包贝尔不演男主演命苦悲惨的窝囊废还挺适配
东北版《冰血暴》+《两杆大烟枪》,编剧方面还是下了点功夫的,演员也都有所突破。三星半推荐。
第一次看这种题材的电影,感觉还蛮不错,搞笑+犯罪也丝毫不觉得违和,推荐
冰天雪地之下,好像骨气也硬了起来。包贝尔的角色好搞笑啊,拉开车门,倒头插那里实在是太逗了。
5喜剧编剧终于抓住了亮点 就是往死里整包贝尔,整活了不好,整死了也不好,最好就是给他整个半死不活要死不死。
轻喜剧,轻犯罪,重烂片。
虽然有些瑕疵,但总体上还能看
一群还算有些地位的东北大咖演一部莫名其妙的烂片,看出来想搞些高级的,明显非常拙劣,马丽都救不了这片
合格的喜剧片,比我期待的要好一些。中间那段包贝尔的情节是神来之笔。包贝尔可能要靠这个翻身口碑了。
于广义 于秋石《一雪前耻》,5/10。不好看…………
东北喜剧演员集体准备要转型往正剧发展了,从沈腾马丽,大鹏,到如今的乔杉,你能感受到喜剧演员们在为自己的将来提前做起了铺垫其实也好理解,喜剧太难了,没有人愿意一辈子打上一个喜剧谐星的标签,所以这部电影就在这种大环境里诞生了虽然对于观众而言,它需要一个接受的过程,看到这么一群人给你演一个底色其实很黑暗的故事,大部分人会有些不舒服所以主创们也很有分寸,尽管是一个无人区似的本子,大家还是保险起见的加了不少喜剧元素但是,从此开始,他们的野心其实也已经跃然纸上了,这是好事,对于大部分喜剧演员来说,只要卸下包袱,还是会在良性循环的竞争里,能多奉献出一些好电影的PS:本片最出彩的无疑是包贝尔,还是要客观承认的,零下几十度,冬泳,半裸骑车,真拼不难看,挺好的,完全能想到黑暗版大概该怎么拍
本来以为又是那种模式化的喜剧,结果完全不是,不止喜剧电影这么简单,电影中还融入了犯罪元素,犯罪和悬疑让故事变得更加精彩
制片人挺有能力的,这么个烂片忽悠了一众知名演员。PS:唯一的笑点贡献来自包贝尔。
刘奕铁演技好啊,完全跟王阳是两个人。笑点蛮多,临近结尾有点糊弄,整体节奏还是可以,环环相扣挺好看的。
作为一个东北人,这个片烂到我觉得看我家里人吵俩小时架也比这个有意思。
东北味道超级无敌纯正的喜剧片子,还带了点黑色幽默的味道,喜欢黑色喜剧的宝宝千万别错过
太扯了,东北人真的是能瞎咋呼
荒诞主义的东北喜剧很有那味
看电影前一定要看评分..