乜代宗师

春节假期间，中国内地全部影院闭门谢客，香港地区所有影院则正常营业，不过市场热度受疫情影响显著下滑也是在所难免。

黄子华自资自导自编自演的电影《乜代宗师》是香港今年贺岁档票房冠军，累计票房逾2500万港元，成绩比亚军美国片《多力特的奇幻冒险》高出一倍以上。

由于3月底香港影院也暂停营业，5月上旬复工后也有上座率控制，所以《乜代宗师》的冠军头衔应该保持到了至今。

黄子华内地知名度一般，但他在香港可是大明星，他的“栋笃笑”(“stand-upcomedy”的意译英文)很受欢迎。

2018年香港春节档，他主演的《栋笃特工》就狂收了4525万港元，轻松拿下春节档冠军以及年度港片冠军。

乜，读音miē，粤语里表示“什么”，常说“乜事”。

《乜代宗师》的片名很容易联想起《一代宗师》。

王家卫的叫TheGrandmaster，黄子华则来个TheGrandGrandmaster。

《乜代宗师》的资源近日流出，豆瓣目前700多人评分，只有4.7分，看来内地观众并不喜欢。

跟《一代宗师》自然没得比，连海报品质都有点low。

黄子华的这部影片主要还是走港式喜剧路线，他的造型和演法都有点周星驰的影子。

本片的女主是她↓

贾静雯？

No，是刘心悠。

刘心悠不算一线红星，在内地的名气主要是她出演了穿越剧《步步惊心》里的若兰。

其实她的电影处女作阵仗很大，号称八大影帝为她做嫁衣的《阿嫂》，也提名了2006年香港金像奖最佳新演员，不过这部片内地没上，影响力有限。

此后似乎没有大爆作品，但坊间封她“姬圈天菜”，很关心她的感情八卦。

前段时间，传闻刘心悠在受访时突然透露有意退出娱乐圈，小范围引发了热议。

《乜代宗师》的剧情其实很乏味。

黄子华饰演的马飞龙是马家雷拳第十九代传人，开馆收徒生意兴旺，有一次在路上他被一个老人碰瓷，引发刘心悠饰演的女拳手陈真见义勇为。

结果一番过招，马飞龙惨败又出洋相，名声臭掉了，事业也受重创，陈真则成为网红“神拳女侠”，她的绝招是古巴劈蔗手。

陈真这个名字的设定，就寓意了本片有点无厘头风格。

陈真来自拳击世家，作为业余拳手有四十场不败纪录，只输了一场职业比赛就退出了拳坛。

炒新闻不嫌事大的电视台，撺掇马飞龙和陈真上擂台再比试一次。

剧情套路自然是男女主不打不相识，从仇人要发展成恋人，最后的高潮戏就是此前明明已经发生了关系的两人，要在擂台上比武相亲，正式定情。

为了主题更丰富，在笑闹中有升华空间，所以陈真当初为什么退出拳坛成为悬念，马飞龙有过婚史却被绿还当接盘侠成为获得女主同情的触媒，但依然令女主的情感转变、男女主的惺惺相惜显得说服力不够，两人的CP感也不足。

男女主身边那些助攻角色的设置也都是香港老式喜剧里的老模样。

例如马飞龙的两个主要男徒弟，却一个叫小云一个叫小玲，一个憨傻一个娘骚；陈真有个老姑娘恨嫁的姑姑，对憨傻徒弟一见钟情。

《乜代宗师》套了一个功夫喜剧的壳，但片中并没有太多武术场面，陈真的拳击倒是有很多展示。

但毕竟是饰演一代宗师类的人物，打戏总是有的，何况还有擂台上的挨打戏，对1960年生人的黄子华来说也是不容易了。

影片最后的花絮展示了刘心悠苦练拳击的场景，从正片中的呈现来看，架势还是可以的。

刘心悠也快四十岁了，拍戏这么敬业，退圈之说看来确属误传。

片中有创意的笑点也欠奉，还真不是嘴刁，衰人头顶漏水、提着关公刀上街、汤中下催情药、祖先显灵……这些都不是很好笑啊。

之前为了增加戏剧性，安排了马飞龙接受陈真父亲的魔鬼特训，但吃了苦，上了擂台后却无成果展示，那特训的戏份就成了鸡肋。

虽然面对心爱之人，下不了手的心情是有的，但好歹是武术世家出身的几十年练家子，表现得毫无宗师气度和身手，这种“笑果”真心消化不良。

上善若水，攀山过岭，乜水，都可以系宗师。

“乜代”是很港味的词，但观影选择粤语版，并无感受到特别的必要，无论台词还是文化特色，即使是普通话版，也不会有多少损益。

作为一部纯正的港片，原本至少是可以看个情怀的，可到终了，感觉连爆米花的享受度都没达到。

《乜代宗师》能拿下香港票房冠军，看来还是黄子华的明星滤镜加持，而且前期宣传重点是黄子华为拍该片卖方筹资，多少也收获了观众的同情票。

黄子华自己也说了，这部片是完全只想拍给香港人看。

我们内地观众还是别太走心了，还是看看黄子华的粤语栋笃笑好了，那要好笑得多。

今天闲着无事逛一个电影网站，惊奇得发现，终于有了《乜代宗师》的资源，要知道一两个月之前我已经在找了。

如果说前一个十五年，我的偶像是dicky的话，在这一个十五年，子华神是我第二个偶像，栋笃笑看了又看，电视剧也差不多。

但唯独电影这块，子华神的电影我完整看完了三部，排名是：1.《情人知己》，2.《栋笃特工》，3.《乜代宗师》。

我非常同意短评里的一句话，《乜代宗师》这部戏的概念很不错，但是子华的完成度很低。

子华想讲一个“乜做假时真亦假”的偏哲学概念，我看了子华对于这部戏的一个访问，他有这部戏的想法也是觉得，“一个人如果假到他自己都觉得是真的，他的功夫，他的生活等等”，这拍出来会是一个很好的故事。

这个立意怎么会不好。

但是实际整出戏里，这个概念的讨论很浅，开头一段质疑自己功夫的时候有一小段，最后赢了拳赛后有个总结性发言，也点了下题。

但是，也仅仅只是这样了，只在表面游走。

本片第二个最大的问题是，作为一部喜剧片，真的不够好笑。

全片看下来，我笑的次数一只手数的过来，已经算上了微笑。

子华的表演不过不失，虾头和泰臣的戏还是太过，尤其是泰臣。

唯一一个有喜剧感的是，子华的那个萌蠢徒弟。

台词方面，部分台词体现出了子华神栋笃笑的水准，但瑜不掩瑕。

全片我给2.5分，除了子华神的一分，其他配角的半分，还有一分，必须要给女主角，刘心悠。

一方面颜值即是正义，刘小姐的小表情很萌啊；另一方面刘心悠演女拳手真的有型有款，有一场戏是子华跟心悠各自练拳的混合剪辑，心悠那几个打拳动作A爆了！

我看了这部戏上映前的采访，刘小姐泪洒当场，好像提前半年就在练拳。

子华也说，如果没有刘心悠，这部戏可能开不成。

这部戏的票房过了三千万，应该赚了少少，不过我觉得没有到达子华神的预期。

虽然这部戏整体来说我挺失望的，但是我还是会继续支持子华神的下一部导演作品，毕竟是死粉，子华神下次继续努力啊！

本人是子华神粉 术业有专攻 子华你还是回去栋笃笑吧～～～ 看了四十分钟忍不住删了 看不下去 尴尬 全程尬演～哎 一蚊鸡保镖都比这更好 真的！

刘心悠演得很落力 支持～农夫和my盛lady班底 都浪费了 不会用演员～ 那几个舞台剧演员都很牛的 跟了詹瑞文很久 。

总体 1星不能再多！！

u1s1，电影真的难看。

尽管看到花絮，黄生是花了时间金钱精力去做这部电影，但是，故事真的是硬伤。

不行就是不行，我觉得可能正常90分钟都很拖沓，故事根本支撑不了整部电影时间。

硬生生塞了很多有的没的进去。

看了一小时都不觉得有电影主线，感觉黄生不太会用电影说故事。

正如热评说的，像《旋风腿》那样短时间小故事，说不定有微妙的效果。

开头的MV让我想起了《一文鸡保镖》的那段广告，还是8万5这个梗，黄生跟董生还是过不去哈（笑）。

其次是女主尽管训练过，但是最重要的是跟黄生没有任何喜剧效果（起码我是这么举得），女主的喜剧细胞这不太行，看得我好尴尬。

就像《my盛lady》跟徐子珊般的组合，没有什么火花。

《乜代宗师》是2020年黄子华卖楼自筹资金拍的一部电影。

熟悉他的人都知道，黄生对于大银幕有着非凡的执念，他曾经在回答观众提问时说，不赚钱也要去做，你话我有几热爱。

黄生自导自演票房只有12万的《一蚊鸡保镖》我慕名看过，正如回顾1998年至2003年低潮期香港电影的《萧条 CULT 爆炸力》一书作者黄晓南在书中评述的那样，是一部并不算差的喜剧电影，但文中亦写到黄生栋笃笑和电视皆大受欢迎，唯独在大银幕虽历年拍了不少高水准作品却不获观众买账的宿命。

我看完《乜代宗师》觉得此片也还算不错，看到豆瓣评分不过4点几，便想起黄晓楠对黄生人生的感叹。

这部电影片名一看便知是化自王家卫的《一代宗师》，既是黄子华执导，其意趣必定与之大相径庭。

故事开场讲述马家雷拳传人马飞龙将祖传拳法发扬得甚是光大，不料一日当街因为一件小事被一名叫做陈真的女拳击手痛打落败，不仅被路人拍下整个过程，更经媒体炒作，势必要与对方进行一场生死较量，然而此时，马飞龙方才发现，自家拳法原来并没有自己认为的那么厉害。

故事到此都是熟悉的武林故事，不外乎门派之争，拳脚高下之争，输赢之争，面子之争，接下来或要悟出本门武功之真谛，或要悟出武术之大德，如《一代宗师》里一块饼亦能见世界之大格局，但是黄生要讲的不是这些烂熟于观众胸中的套路，因为这里第一次出现了“上善若水”的意象，用漏水的方式。

拳馆第一次漏水，马飞龙以为是祖先显灵，要他一雪前耻，然而当他看到陈真击败拳王，发现自己是真的打不过，只得作罢。

第二次漏水，是马飞龙发现无论是师弟师妹还是徒弟都在打假拳欺骗自己，而徒弟留在拳馆的理由竟然是为了温饱和发财，这时天花板不仅漏水，还出现了祖先的声音，上善若水。

而解释上善若水含义的，是马飞龙的徒弟小云，用的还是英文。

这是马飞龙对上善若水的第一次领悟，他听了徒弟的解释，认为做人应当如水一样，随形就势，不必执着，于是连续两次分别用金钱和权力来劝诱陈真打假拳，替他挽回颜面，但都被陈真拒绝了。

紧接着故事情节发生逆转，陈真的父亲陈铁心自愿充当马飞龙的教练，为的是训练他打败女儿，好让人重新认识到他这个亚洲第一的教练的存在。

一般来说，这种的训练徒弟的情节，港片中太多先例，要想翻出花来也并不容易，相信黄生也并非不清楚这一点，因此马飞龙的训练着墨不多，反倒是精心设计了陈真姑姑与小云的恋爱支线，用了个常见的下药却用错对象的色情笑料，将教练从陈铁心换成陈真，制造陈真和马飞龙的相处机会，紧接着用一个电话，让陈真看到马飞龙失败的婚姻和崩塌的自尊心，并借助生日这种特殊时刻，让两人感情迅速升温，因此电影刚进行到一半，就出现了陈真主动提出退赛，两人不必打的结果，再次反转了故事。

此时推动剧情发展的是马飞龙变化无常的前妻。

这位前妻才真的叫做水无常形，善于反复，她对马飞龙召之即来挥之即走，随时把他当备胎，她跑到陈真面前将马飞龙的真心说成利用，使得陈真愤而出走回家。

马飞龙前去求情不成，回到拳馆，才又遇到一次上善若水的漏水。

意识到无论何门何派的功夫，只要能打赢，就是好功夫。

这一层含义并不新鲜，或许也正因为如此，影片里从马飞龙被水浇，听到祖先声音，到去找徒弟拜师之间完全没有“领悟”的段落过渡。

既然大家都很熟，也就没必要说太多，这是黄生电影中十分尊重观众智商的一点。

同前面陈铁心训练一样，两个徒弟训练师父的情节也没有持续多久，马飞龙急于求成受了伤，而这时，陈铁心再次出现，将马家雷拳的真相告诉了马飞龙。

这一幕才是第二次悟道的真正目的所在，彻底揭开马飞龙这个男人人生中最虚假的东西，借陈铁心之口揭示马飞龙为何不能学习时新，因为他不敢承认马家雷拳从初代之后都是骗人的事实。

所以，其实马飞龙对上善若水的第二次领悟也以失败告终。

知道了真相的马飞龙跳下天台变“死马”，但在睡梦中得到了陈真的鼓励，于是马飞龙重新振作，改以拳击的训练方式备战。

故事再次变得顺理成章，然而，真正上了赛台的马飞龙却再次显露出他本来懦弱的一面，这似乎在说，一个人并不可能一次实战都没有经历就真正改变。

但改变也最有可能发生。

输了两个回合的马飞龙在恍惚中看到了祖先马家雷。

从不出声只是漏水，到又漏水又出声，从一滴很大的水珠，到如雨痛浇的水，到祖先亲自显灵，仿佛祖先看到不成器的子孙，一次比一次无奈，眼见只是漏水停电都不足以点醒，只能亲自现身，这中间自然是编剧的幽默。

祖先亦由黄生亲自扮演，他不仅坦然承认自己曾经的失败，还告诉马飞龙，重要的是从输里学到东西，并且再次提点马飞龙，上善若水，水利万物而不争，还要他记住，水往低处流。

我个人认为，黄生的电影之所以独特，很重要的一点便在于其中浓厚的哲学思辨气息，情节的每一次反转是说故事的人自己推翻自己的答案，将人物推入绝境，再寻出路。

我们都说上善若水，水利万物而不争，但我们又说，人往高处走，水往低处流，人朝好的地方去，和水往低洼处去一样，是天理。

马飞龙一开始也很困惑，比赛之中，怎么往低处去，因为比赛就是要赢。

但在被连续痛打之后，他终于想到，如果说低，现在就是最低，最糟糕的时候了。

不打也是输，打也是输，就打呗。

所以，在再次被陈真打了一拳之后，他不躲了，连陈真都吓了一跳。

而这自然就是马飞龙这个人物真正转变的时刻。

我想黄生这部片用“水往低处流”来作为“上善若水”的最终注脚，是要打破“人往高处走”的迷局，为何我们既要说“水利万物而不争”，又要用“人往高处走”作为“水往低处流”的对应面，故事一开始其实已经暗示了马家雷拳创始人是一个失败者，但人们看到的却是他留下来的拳脚功夫，马飞龙努力维持祖传拳法的地位，维持家庭完整的美好假象，却没有发现假的东西不堪一击，从遇到陈真开始，他过去人生中的种种虚假便被逐个打破，他的宗师名头，爱情，婚姻，甚至赖以为生的祖传拳法，马飞龙的人生掉入了谷底，他要重新生活，便需要面对过去的虚假，用真的东西去替代假的。

水往低处流，才是天道。

这部电影的姿态亦是很低的。

人物领悟某种大道，通常是故事的高潮，激动人心。

以前看《太极张三丰》，看到张三丰创出太极之后，去把变坏的兄弟教训一顿，认为这就是得饶人处且饶人的大德，只是无奈坏人要作死，后来有一次重看，发现这一情节不过在说“我可以打你但我选择不打”，说的还是必须成为强者，因为我可以不打的前提必须是“我比你强”，标准就是我能打过你，打不过怎么有资格说得饶人处呢。

但马飞龙悟道之后，改变的是整个比赛的氛围，先前滑稽可笑的比赛，变成了一对有情人在认真的对抗中展示对彼此的真心真意。

有时候看黄生演戏，最奇妙的就是会感觉他的人物特别真诚。

马飞龙和陈真的真情让评委忘记了比赛本身，太过投入而忘记了敲钟，导致比赛无果而终，奇妙地达到了两人追求的“不胜不败不和”的目的。

不胜不败好理解，“和”就是中国人追求的一种至高境界了，但是这里连“和”都不要，因为这亦是结果的一种，电影没有强调马飞龙悟道之后变强，这场比赛本来就只是要赢回一个女人的心，就这么简单。

查了下，这部电影居然上映在马保国擂台战几个月前，2020年一月上映，2020年五月擂台战，难道是看了电影的启发，才有此一战吗？

那么这部戏的现在价值，对现代人生活的观察，太有意思了吧！

看了抖音的片段，对比了马保国视频，太讽刺了，要去看看！

子华要多出作品，很多生活的观察在他讲来很有意思！

有趣！

总体表现的还是爱情故事，其中穿插一条线：马家雷拳的从假到真。

马家雷拳传承900年，到马飞龙这一代第十九代，德才兼备，砥砺奋进成为一代宗师

到了现代社会能够成为一代宗师，弟子数千人，中外闻名，这种大师就不可能出任何问题。

但是电影中，他就出了。

直接是从天堂到地狱的问题，习练传承近千年的功法宗师在大街上被一个女孩给揍了，毫无还手之力的挨揍。

马飞龙绝望的发现自己常年练就的居然是假拳。

马飞龙饰演者黄子华，身兼导演、编剧、主演于一身，与其《栋笃笑》统一风格，在笑声中表达问题，揭露现实，引起沉思。

中国武术套路由来已久，不知道黄子华是刻意这么表达还是意外，2020年5月17日混元形意太极掌门马宝国对战50岁搏击爱好者王庆民，30秒内马宝国被3次KO。

李连杰曾接受采访被问到：武术套路是花架子吗？

李：当然了主持人：？？？

李：当然是了。

中国武术是杀人技，古时候会武术是一种职业，是为了应对当时复杂的不稳定的社会环境而不断发展进化的一项技能。

但是建国以后，大环境已经改变，武术的攻击性已经不适用于大众化推广，变革成为健身与运动。

但是变革中是一定会有问题的。

与古时候武术的实战性不同，现在更趋向于表演性质，追求的是花哨与好看，壮观与唬人。

方向的一丁点改变，带来的势必是过程的巨大变化。

实战追求的是用最少的力量，最快的速度击倒对方，而表演追求的大开大合的动作，追求的是观众的视觉享受，这是完全不同的方向，没有对还是错的争辩。

藉由此想到的就是现在备受关注的大学教育，优秀教师的评选、职称取决于什么？

是发表的论文还是学生的进步？

我们都想要以学生进步为标准，为什么现实不是这样的呢？

教授都是由论文量堆出来的呢？

我们不知道黄子华电影的真正意图是什么？

但是对武术的现状担忧，我觉得是有的。

一部电影的好坏，评分高低有时候也不是那么重要，能够引起一定思考的，就是值得期待的。

一场甚至不够大型的栋笃笑。

然而我笑得很开心整部电影都为了喜而服务，剧呢就轻轻带过，全片最“be water”的就是剧情。

大概黄生给自己的标准是合逻辑就可以，又或者他是一个善良的编剧，因为不愿得罪除了他自己之外的任何人，所以只能写出这种完全没有反派的故事。

（也许他有受《饭戏攻心》影响，但《饭戏攻心》至少敢于塑造令观众不满的人物）讲真的，我觉得黄子华写故事的水平不应该只是如此。

作为一部电影来讲，剧本一般；丑衣服丑设计就不多说了，反正都是剧情需要而已；有几个镜头不错，音乐不错（黄生你是真的很喜欢rap啊），意境和思考也不错。

但是不够。

这部作品作为电影的优势不够突出，又失去了栋笃笑最大的优势。

这导致安排得太刻意的笑点我都没笑，但每次抒情都让我笑得很开心。

非常喜欢那场关刀的戏，的前半部分。

也就是还没见到老婆之前。

司机说“香港确实多疯子”的时候我笑得很开心。

所有人都避开他，让我觉得很安心。

这是一个正常的世界。

想必黄生也非常爽，毕竟他会享受痴情，以及特立独行。

从感情戏码来看，首先，黄子华对这个世界的爱情好像有着很浪漫的误解。

（又或者说他的确会对一些看起来很伤心的人一见钟情，比如他自己。

）其次，他对自己的影视形象有着非常到位的概括：loser，死心眼，情痴。

对男人来讲，这样的角色设定只能说是很讨巧。

但黄子华把那位出轨的女士拍得也很有魅力，这点很好。

以下有嬷言嬷语。

能看出来女主刘心悠是确确实实身体素质很好。

练了。

而黄生嘞，只拍跑步，上山还要靠剪辑。

哥，我非常理解你的懒惰，那么我请问，你这么瘦是纯饿的吗。

你看起来就是不肯放过自己。

还非要安排人喊“回水”，实在像一种执念——这么钟意受虐真的好么？

虽然我确实笑了。

以及，片尾难得（好像也不难得）听到黄生玩这种非常直接的谐音梗，做冰做气做兵器。

总而言之，四星里有三星是因为他敢拍，敢暴露自己的一部分给观众看。

我很欣赏。

剩下一星给剧情。

至于这单独的三星和一星为什么不用加权平均而用加法，当然是因为我是他粉丝，我会像他恨自己一样恨他❤️最后送他一句劝慰作结。

见标题。

不管是传统的还是现代的，是你的还是我的，捉到老鼠就是好猫。

虽然影片的情节、音乐、场景效果的营造等都不是很好，在我心中也只是一般电影的水平，但影片所表达的观点，结合最近的时事，却值得我们去思考。

对于“马死落地行”“上善若水”“水往低处流”等影片所持的态度，我都更愿意结合中国如何在与世界共发展中发挥自己独特的中国优势，同时摒弃那些不合时宜的传统与观念这些问题上思考。

而这些对于香港来说，也许还可以有香港层面的理解。

以祖传功夫为信仰的男主角，从饮食穿衣到家居布置，处处都充满着祖传特色。

清一色的中式家具、满墙的列祖列宗训导、穿唐衣、饮中药……从小到大都沉浸在家族殊荣中，相信马家功夫是源远流长无人能敌的一代宗师。

直到有一天遇上了西洋来的西洋拳，一切都变了，或者说谜底是时候解开面纱了。

自称第一的马家拳在西洋拳的进击下，竟然毫无抵挡之力。

究竟是一时失手，学艺不精，抑或是马家拳根本空有其表，所谓宗师只是靠一代代人的吹嘘宣传而来？

事实是，马家拳的权威与力量需要在特定的时代背景中才能彰显。

马家祖先在那段马背上打天下的日子里创立这套拳，要点是人马合一，才能使拳法的每一招一式都完美发挥，重点是，你要有只马呀。

但是我们往往忽略了马——作为辅助性工具的作用，将人的能动性主观地拔高了。

马家的传人就这样不考虑客观现实的变化，生生地把只有人的部分一代代传承了下来，殊不知，最重要的条件却忽略了。

流传至今，现在的马家拳早已失去了当初的灵魂，难怪经不起挑战。

最后，一心信奉马家拳，深受传统文化教育的男主角也喝起了红酒，吃起了法棍。

就如影片的最后，唯有怀抱开放、诚心求问的心态，才能在一番孤独摸索后洞见全新天地。

而片尾曲的rap可以说是对全片内涵的提炼了。

个人认为这部影片在中国文化或者香港认同感方面都有值得一看的价值。

中国文化为底色的香港，有着中西交融的发展史，如何摆正自己的心态，绕过那些复杂的迷雾，看清自己。

最后是一句片尾歌词：无边，无际，无偏见，无芥蒂。

2020香港喜剧片《乜代宗师》，豆瓣评分4.7，IMDb评分4.3，于2024年5月31日在国内上映。

烂片，超级烂片，烂片中的战斗机，从头尬到尾，尬到我浑身发麻，如坐针毡，1.25X倍速才勉强坚持看完。

如果不是因为本片要在国内上映，我看10分钟就会果断关闭。

本片竟然是董子华自编自导自演的，董子华何德何能、何等自信才敢自编自导自演啊？

影片方方面面都堪称一无是处，故事、剧本、导演、表演全都烂到家，董子华毫无喜感，容貌、表演、想法全都没有喜感，股子里天生没有幽默感，却想模仿周星驰拍无厘头喜剧。

对董子华失望至极，搞出来这种假大空的片子，他压根就不是喜剧的料。

这么个小儿科的俗套故事，竟然拍出来117分钟的大体量，各种滥竽充数凑时长的桥段比比皆是，这个剧情拍出来100分钟都算长的了，117分钟可是复杂故事才应有的体量，纯是在浪费观众的时间。

2020年的烂片，时隔4年才拿到国内上映，意义何在，目的何在，价值何在，这是片商在清库存吗？

影片烂到我连影评都不想多写，勉强看完就已经浪费了我的时间，不能在这种烂片再浪费写影评的时间。