蛇之道
Le Chemin du Serpent,蛇の道,Serpent's Path
导演:黑泽清
主演:达米安·勃纳尔,柴崎幸,西岛秀俊,青木崇高,马修·阿马立克,格莱戈尔·科林,苏莱曼·达兹,维玛拉·庞斯
类型:电影地区:法国,日本语言:法语年份:2024
简介:影片翻拍自黑泽清1998年的同名作品,原作讲述一名男子的女儿惨遭虐杀,于是他招募另一名男子协助他查明真相并报复杀害他女儿的凶手。法版由柴咲幸、达米安·勃纳尔主演,主角变为一位女性(柴咲幸 饰),故事的发生地也都变更为法国。详细 >
--
感觉是有点风物不符,没粘合起来。
不知所云 浪费时间
老版是仇恨迂回而归最终咬向自己的循环死结,通过不停播放的录像操纵人物走向封闭空间,新版角色做出调整,父亲的痛苦和愤怒大大削弱,侧重于突出柴崎幸的人物,原本隐秘的教唆变成更加直白的复仇。
意义不明的翻拍,视听的氛围感和镜头调度不如旧版。
没有什么偶像包袱的轻惊悚电影。
旧版的《蛇之道》可以看作是《回路》的预言,当时网络还没有完全普及,媒介由电视及录像所代替,然而当下的时代电视已经不再能代替网络来行使它的职责,一个莫名的绑架被营造的如此刻板且无聊,两个主角也没有什么火花,在后二十分钟才逐渐能看出来这是“黑泽清”式的风格,但这也无法掩饰这就是一个无趣的翻拍的事实
113min# 很有趣啊,虽然是几个老元素的排列组合。
#WEB(6.2/10)如果有什么值得称道的话,只能是柴崎深不可测的眼神。对黑泽清来说,僵硬得像一块铁板,辅以精致的数字影像(从没见过如此整洁透亮的工厂),只能看作透支内部力量的无效操控。
一次日本语与法语间的通俗翻译。
BIFF29 中规中矩,法国平移感觉也没任何特色。
没看过原版,巴黎也能拍这么清新。
表演很不真实,还有一些不明、拖沓的镜头。有对媒体装置艺术的最佳讽刺。悬疑没有效果,最后不知主题是什么。去法国拍了个片的感觉。
最后结局倒是有点意思,但整个故事太冗长了,而且慢导致乏味,另外由于反派过于听话,属于没脑子的善良的听话,导致中间时候,还误以为抓来这些人是好人,(实在太怂了),女主是反派,对男主进行洗脑,结果不是的话,那就是设定出了问题,这个电影在我这里也就6分左右吧
蛇是规则,影片风格像潮湿的雾雨天,模糊且浓重。
没看过原片,但是这版我明显能感受到,法国演员无法表现这个剧本。把男的改成女的,是合适的,并且是有用的。黑泽清用低成本的办法,使用了大量表现场面的全景中景,全景中景有点丧失张力。而且中间有些地方明显有录音失误问题,不知道是刻意为之还是没注意。
对蛇之道的拙劣模仿
太无聊了
清冷中透着荒诞的调子是非常吸引人的。柴姐的演技真的不错,平静下的疯感和心机都很有说服力,法语台词尤其惊艳。最后的结局真的很厉害。
意识到了香川照之是原版的灵魂