鎏金的声音
Golden Voices,Kolot Reka
导演:叶夫根尼·鲁曼
主演:玛丽亚·贝尔金,弗拉基米尔·弗里德曼,伊夫林·哈格尔,乌里·克劳兹纳,伊丽莎白·孔
类型:电影地区:以色列语言:俄语,希伯来语年份:2019
简介:数十年来,维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年,随着苏联的解体,就像成千上万的苏联犹太人一样,弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里,维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作,但没想到引发了一些意想不..详细 >
结局有些仓促,无非是一次空袭让两人重拾爱情的片段,而我更希望看到的两人的俄语配音,在电影中并无太多展现。#北影节第一场#
以色列片,海湾战争背景下俄裔犹太夫妇移民以色列后的种种。费里尼是亮点:对八部半、月吟的执着,还有“我是来看费里尼,不是来看你”……啊,还能给个机会求票吗?
穿越铁幕来到以色列的俄裔配音演员夫妇,跨越文化、语言和行当,展开一段苦乐交加的新生活。新的挑战,新的诱惑,“俄国可不会容许这种电影上映!”“《八部半》……的导演是谁?”令人忍俊不禁。男女主角的演绎让人信服。
7.6
北影节的惊喜,对体制的剖析以小见大,不能因为生在苏联就不配看画质清晰的电影
2020上影节第一部。也是时隔6个月再进电影院。特别记录下。
3.5 特别喜欢莱雅在希伯来语课上想起自己偷吃葡萄、悠闲地坐在长椅上吹风的片段。
很有魅力的一部片子,扎实又清晰。在红色巨轮沉没之时,没有了太阳的笼罩,是否依旧能重建诗意的生活?在那些静谧而真实的时刻里,彼此感悟人生的意味和让爱延续。
“I came here for Fellini, not for you." 世界上最纯情的告白。
中年危机到回归初心,艺术果然是最优解@UA梅龙镇
“任何人都不应该仅仅因为出生在苏联,就只能看那些垃圾电影。”
视角为什么这么混乱?
看到后面才发现自己看过,外遇真的是每个主妇的梦想呢,只是结局太过团圆,出轨还是要趁早。以及,电影并没有女人重要,更别提幕后工作了。
我喜欢;有人说电影史就是痴人传,痴人传就是电影史。另外全片一共鼓了五次掌,尤其在中间谈及电影审查时,最戳观众笑点,并引发了强烈共鸣。“不能因为你们出生在苏联,就只配看画质垃圾的电影吧!”
温馨可爱迷影又有趣的浪漫小品,在苏联解体、以色列移民、海湾战争的时代洪流下,一对儿老年配音演员的转业和婚姻、人生的“转场”,审查制度和盗版片,色情与暴力、战争和灾变等主题举重若轻地融入到鎏金一般的光泽和声线中,同时触及了婚姻中的独立和妥协、艺术创作中的模仿等主题,前半生学着成为别人,“解体”后学习成为自己。(观影时间:2021年5月16日;自评:8.1;推荐指数:★★★★★)
温馨可爱迷影又有趣的浪漫小品,在苏联解体、以色列移民、海湾战争的时代洪流下,一对儿老年配音演员的转业和婚姻、人生的“转场”,审查制度和盗版片,色情与暴力、战争和灾变等主题举重若轻地融入到鎏金一般的光泽和声线中,同时触及了婚姻中的独立和妥协、艺术创作中的模仿等主题,前半生学着成为别人,“解体”后学习成为自己。
BJIFF2020
北影节总算看了个好电影了。90海湾战争期间,苏联一对老配音演员移民以色列的故事,也夹带私货的致敬费里尼。几乎有解体后沙赫纳扎诺夫那些伤痕电影气质。
去年以色列影展看到,补记
费里尼与中年危机