《回到中国》像是从上世纪三四十年代黄金好莱坞时期的电影货架上取下一件原件,然后回炉再制而成。
剧本以标准的好莱坞模式制作:这表现在电影一开始便埋下在结尾将得到和解的冲突:富家女与父亲发生的矛盾。
于是整个故事就围绕着女儿回国接手家业,在陌生的异国他乡经历一系列文化与行业的风波并不断化解后,引来大圆满结局:父女和解,女儿也将找到人生的意义。
这种喜剧的简单套路,已经被当下电影全面抛弃了,因为很显然,它华而不实,只适用于好莱坞当年“造梦”的情境。
不过,有两点让《回到中国》萌生出新意。
一方面,导演将“人生成长”的美式励志故事搬到中国的语境,由此引发了对诸多现实议题的探讨:商品和劳工的全球流动、菲佣、工厂女工、留守儿童、网红等等。
另一方面则是它的拍摄手法。
虽然仅就拍摄手法而言,影像无非是对剧本亦步亦趋的转换,手持摄影也无甚新意,甚至镜头的抖动还会让人感到隔阂的粗陋,但这种自由的拍摄模在转化极为标准的剧本时反而带出了一点创新。
因为,整个剧本基于先行的概念、凌驾于现实之上加工制作完成,故事显然脱离现实;与此同时,拍摄手法反而不去寻求“现实主义”的细节,自由即兴地完成, 两种虚假的叠加反而碰撞出一丝现实质感。
这是一条影像原则:虚假的虚假等于真实。
这就好比下面这种情形:事先声明别把电影当现实,当喜剧看就成,一旦观众在不带预期的情况下偶尔从影像中瞥见一缕现实,这种现实感就会被放大,从而拿来当做电影的优点。
至于与电影本身的质量,关系实在不大。
一星都不想给!
一群外国人演中国的电影,既然哪哪都不方便,那请别再回来!
出门左拐,好走不送!!!
女主看着像越南与欧美人的混血,完全是在迎合中国人的审美!!
我们纯正的汉族人可不是那德行!
还有她爹的小三跪着给他换鞋洗脚,搞笑呢吧,对中国的印象还停留在清朝吧!!!
还吃不惯中国饭,中国的哪个美食不分分钟钟地KO汉堡???
连我们这十八线的小城市的镇子上都有卖汉堡的!!!
这个导演已经不是中国人了,麻烦以后也不要回来,也不要再拍这种垃圾来侮辱你的祖国,你的祖先了,小心你的祖先从棺材板里跳出来去找你!!!
美国风格的电影 里面的华裔英语都非常溜 讲述一个花心老爸有很多老婆 及发生在孩子身上的事情老爸让女主去深圳帮他的事业 他有一个家族生意的梦想女主从讨厌那边的一切 家里的设计 小饭店 中国食物 到在事业上找到了自我满足感而老爸的脾气是个死穴 会气走身边的人 最后她回到了LA却想念了那边的日子但也因为深圳的经历找到了在美国的工作典型很多带有美国人文的电影 比如信托基金拿出来办day care 遵循平等虽然疫情下的美国让很多人的梦想破灭 留学梦也不知如何实现但是欧美人的文化 还是在电影里可见但是有些事情 也只能存活于电影中 reality is reality
里边的演员,从主演到配角,长得贼像泰国电视剧里的角色,尤其是这个女主,八国混血愣是没有中国,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?
,!
,!
,!
,!?。??
,??
,?。。
,,,,
单从电影内容来看,是仍然带着有色眼镜去看中国的,最近这几部有关中国的电影,可以看到,甚至是60年代初电影中的中国还不如,外国人对中国的看法始终停留在绿色军装,功夫武侠,“除过北京和上海其他都是三线。
貌似我们被人家用镜头的手法倒退了半个世纪。
那么跳出这些呢???
单纯从剧本看,我发现我不如没跳出来。
剧本傻的一批,演员包括主角在内全部面貌猥琐,全剧不下于5个剧情上的大槽点。
深圳全用这种镜头拍的 算了,不严谨了,不是全剧,我最后一点没看进去,这玩意实在是闹眼睛,太扰乱人的心神了。
最后评价,如果豆瓣没有和谐,我就大喊,我去,买了表 说实话,我不是深圳人,我在一个省会城市,但是即使不是深圳人,任何一个人看见拍中国一线城市那样的城乡结合部,拍中国人形容猥琐枯槁的审美,都会骂的,这部电影从根子上就是最客观的反应了傲慢与偏见。
没有上升到让人去评价他的剧情的地步,因为它不配!!!
它只配所有的热血儿郎献上中指!
说二个细节:都2021年了,电影里深圳还是城乡结合部的样子,完全没有北上深广的样子,倒像是泰国街头,而且没有汉堡,到香港才能吃到;上不了谷歌就等于上不了网,而且和后小妈做头发能全程英文;老爸娶的小媳妇还是跪着服务,唉,大清早亡了…好多真的是刻板印象致死,中国这几年发展得太好了,但老外还是希望看到中国是那个鸟样,自我催眠
明显是战略忽悠局打造的电影,为什么大家就不能配合一下呢?
正常中国人都懂这电影虚假,不就是拍给老外看到吗?
必须给五星好评,还要和外国人说:这其实是纪录片,真实故事改编的。
评分这么低,怎么忽悠老外?
赶快刷起来呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
导演虽然是个华人,但是满满的美式价值观和对中国的偏见。
当然了,鉴于她是个台湾的华裔,这也是正常现象,即使电影亏本了,估计台湾绿媒也会给他不少钱。
影片里。
各种偏见连IMDB上的美国人都看不下去了。
片名的原话:go back China,在当时的语境是叫滚回中国,国内的翻译把它翻译成回到中国真是自欺欺人。
把场景一改,非常贴切了吧。
老旧的建筑,刻板的家长,奇特的豪宅。
把白左拯救世界的套路搬到中国的三线城市都不适合的当下,台湾出身的田园导演拍出了连逐梦演艺圈都看不上的网大,居然还是院线片...美国人不会看,中国人喷死,这片子真是姥姥不疼 舅舅不爱。
这么奇葩的电影也只有台湾裔留美的狭隘视野可以拍出来。
是也乎,( ̄▽ ̄)标准的 HK 味儿,竟然由美国制造...逻辑先不说了, 设计的核心矛盾还算OK小妹妹 的演艺最好,没想到...老吴是真老了...其它, 和中国没什么关系.
很差,有种导演各个角度都想涉及却能力不够隔靴搔痒,导致一个尴尬而粗制滥造的作品。视角也很奇怪,所有的戏剧冲突,家庭隔阂都非常的刻意,化解的也很突然毫无过渡。看似说的是一个富家女回中国工厂改变自己娇生惯养的故事,但是一切成功又基于老爸有钱,出了问题也是靠认识油管网红…无语,这样的作品才让人发现《别告诉她》真是赞赞赞
换个视角来看中国工厂还挺有意思的。文化里好的和不好的方面都表现到,基本合理。故事结构还是比较套路化。跟纪录片《美国工厂》一起看会很有意思。豆瓣得分这么低,我觉得是有些人太玻璃心,觉得把中国表现得不够高大上,其实这个老板已经很不错了,现实有的方面比电影好,有的方面更丑陋。
我是傻逼
啥玩意!
看到熟悉的机场出口算是真·China,对作为世界工厂的中国形象的描写也算稍稍更进一步。但这个土豪老爸的设置更像是另一种Crazy Rich Asian似的猎奇,开挂女主角的成功之路也依旧梦幻。
我怎么感觉这个部片子是在黑中国的……全程WTF……
能给这片打一分以上的人恐怕都是一些香蕉人和二鬼子吧
不同文化之间带来的往往是误解,待人处事方面也有天壤之别,共通之处在于人性,还有血缘,对立和理解部分都演绎的比较自然,主题没有刻板偏见表现比较客观,故事冲突和解决走了影视剧的理想化之路,几段父女、子女之间的对话很有国人的借鉴意义,我们的家庭多久没有好好沟通和交流过了
Akana 有日本、夏威夷、菲利宾、爱尔兰、德国、西班牙、法国和英国血统,她唯独就没有中国血统,这片子真是把中国当朝鲜一样在拍
特别无聊的片子,但看到某个点就突然很想爸爸了。
是蛙就不奇怪了。
看起来像电视剧,平平淡淡的讲了一个完整的故事。
=3
很真实,评论区黑的过了
中规中矩的一部给海外华裔或者是老外看的片子,某种程度对中国的刻板印象,为什么每个这类型的片子都挑在那些落后的村庄活着456线城市拍然后放大其中的落后和卫生情况?
就这片能3分以上,足以说明豆瓣是个什么地方!人家骂你,还在那跪着舔呢,别说啥收钱,扯!它们舔美国需要给钱?
封建老男人娶一大屋女人,各个人物思想极度自贱,真的很有台湾特色呢!
吴耀汉竟然还在拍戏
我觉得OK丫,可能因为有个老戏骨撑场,但故事也不是那么差呀。简单的家庭故事其实好过很多白痴电影了,居然这么低分,莫名其妙。