远离尘嚣

在选择多位追求者时，我们常常迷失在心灵的抉择中。

是选择我们钟情的人？

或是挑选那个深爱我们的人？

又或者，我们是否应该选择一个各方面都合适的伴侣，适合婚姻和生活？

这样的困惑，不仅出现在电影情节中，生活中同样存在。

在某部电影中，女主角因继承了叔叔的农场，从而成为了一位年轻富有的农场主。

与此同时，她面对三个不同阶层的追求者。

第一个是刚失去一切的牧羊人，也是男主角。

虽然一无所有，但他努力上进、有斗志，为人正直善良，且专一对待感情。

另一个追求者是另一位农场主，虽然年龄较大，但家境优越，性情善良，真正地绅士风度。

相较前两者，第三个追求者显得有些“渣”，他原本计划和未婚妻结婚，然而在婚礼当天因教堂错误而与新娘擦肩而过。

因此，当他遇到女主角时，出于一种报复心理，迅速展开攻势。

女主角曾自信地主张，她不需要依附于任何男人，然而她却让这个花言巧语、玩弄感情的男人蒙蔽了双眼。

但幸运的是，电影情节总能给予修正的机会，让所有的遗憾最终都可以得到圆满的结局。

在被第三个追求者伤害之后，女主角最终选择了男主角，让这戏剧化的故事画上了圆满的句号。

然而，现实生活远比电影更为残酷和荒诞。

有些机会一旦错过，便不再回头；有些人一旦离开，就永远远去。

所以，与其在失去后才悔恨当初的冲动和选择，不如在最初就清醒、谨慎地择偶。

人生中如此确切的爱，或许只有一次。

最近看了《英国病人》和《远离尘嚣》，这两部电影用不同的表达方式来诠释爱情，一个苦，一个甜。

现实中的许多爱情输给了世俗婚姻、羁绊或者诱惑，因为它们并不是爱情本来的面目，而是错的或者假的，所幸在这两部影片中爱情都嬴了。

无论哈代笔下的故事是悲还是喜，他所描写的英伦乡村风景总是美轮美奂，令人沉醉，因为生命之美比爱情更加丰盛。

《远离尘嚣》是Thomas Hardy的早期作品，相比看完《德伯家的苔丝》之后的怅然若失，《远离尘嚣》起码是温暖的。

伴随着田园风光，四季变换，哈代笔下的人物大多在英格兰的乡间生活。

农活，牲口，都是他作品里不可或缺的事物。

《远离尘嚣》算是我最早喜欢的英国文学作品之一，它或许不像《简爱》或是《呼啸山庄》那么出名，但依然在彼时有超前的意义。

哈代特别擅长写性格独立向往自由的女性，巴丝谢芭也好，苔丝也好，淑也好（《无名的裘德》），他笔下的女性都特别有思想或者勇敢追求真爱。

这也是为何《远离尘嚣》在1874年首次出版后销路大开：他笔下的爱情，轰轰烈烈，或许是彼时人们天真的向往吧。

电影版《远离尘嚣》这不是第一部了，1967年英国已经拍了一版，后来BBC又出了短剧，这次托马斯·温特伯格拍摄《远离尘嚣》，还是让人有所怀疑：毕竟导演是丹麦人，之前拍的《狩猎》和这部风格相去甚远。

不过温特伯格的这版《远离尘嚣》没有让我失望，小说里的剧情被真实还原，他镜头下的英格兰，和我读到的哈代笔下的英格兰一样，凄厉，却又时而能看到金色的阳光下大片的麦浪，变幻莫测的天气，就像主角大喜大悲的人生。

这是一部典型的名著改编电影，或许电影两个小时的时间笔墨有限，很难像哈代那样频繁地描写农场生活的细枝末节，电影中的景色很快都被一笔带过。

不得不说电影的摄影真是很美，托马斯·温特伯格在英国牛津郡、多赛特、白金汉郡以及伦敦等地取景，扎扎实实地拍摄了英格兰的乡村风光。

那大片的农田，金色的麦浪，陡峭的山壁，以及大气的农庄，都在电影里一览无余，这已经算是盛宴。

不过论故事情节，恐怕温特伯格没有拍出新意。

巴丝谢芭小姐的生活际遇，在哈代的书中被打成若干段落，让不过七八年的光景，由于生活剧变显得恍若隔世。

电影仿佛完全照搬了叙事手法，从牧羊人加百列到农场主伯德伍德，再到红衣士兵特洛伊，巴丝谢芭的周旋与选择，让时间也变得漫长，似乎最后演巴丝谢芭的穆里根在圣诞舞会上与加百利共舞时，眼角也被时间挤出了皱纹。

而巴丝谢芭和特洛伊的相恋也显得过于闪电，因果关系并不是简单的一个词“嫉妒”所能概括的，巴丝谢芭性格的完整性在本片或许由于时长打了折扣。

除了叙事和原著的贴合，电影的选角还是很让人欣喜的。

穆里根在好莱坞被塑造成各种形象，如今终于回归了英伦独立女性的角色，真是感动。

而马提亚斯·修奈尔演加百利，也算是够高大壮实憨厚，还比之前看过的任何一版都帅气。

这个比利时男星从《顽固分子》到《锈与骨》再到现在的好莱坞新宠，看来戏路会越来越广，英荷法三语精通，太棒了。

而麦克·辛演的伯德伍德，更是比之前的版本帅了几个次元，年过半百的大叔如此羞赧，说被伤得好痛时，估计很多叔控都要把持不住了吧。

汤姆·斯图里奇在《在路上》之后又演了一个奇葩，贴上小胡子和书里的描述还是差不多远的，只不过有种在《红与黑》和《漂亮朋友》里的似曾相识感。

其实，这部电影的受众比较狭隘，因为它真是一部实打实的经典爱情电影，还特别忠实于原著。

两个小时的电影里，只能看到农田风光，古典服装，几个人的爱情纠葛，没有什么特效，更几乎没有床戏。

在这个博人眼球的时代，它可怜地固守着自己的一小方阵地，去吸引一些有着古典或怀旧或浪漫或有着少女心的读者或观众。

有人要嘲笑巴丝谢芭是绿茶婊，把她放到现在来批判。

殊不知《远离尘嚣》这个故事放到现在，也不过是《知音》或者天涯上早就烂到没人再讲的三男追一女的老梗，嚼之无味。

然而别忘了，哈代是19世纪和20世纪初的作家，那时候的英国人，还在不断地革命和更新，当时的《远离尘嚣》，还是很一骑绝尘的。

《傲慢与偏见》里伊丽莎白最终选择了达西，《简爱》里简最后选择了罗彻斯特，巴丝谢芭却更为独立自主，她不再依附于别人的看法，她不再为男人打点妆容修习技艺，她会和伯德伍德先生一起合唱一曲《Let No Man Steal Your Thyme》，和特洛伊一起去感受情欲的巅峰，并最后在经历生活的变故之后，懂得“爱”的含义，选择最“对”的人，这或许才是《远离尘嚣》的意义。

这也是我当时读小说的心情，像是读《无名的裘德》里的“字句是叫人死，精意是叫人活”，像是读《苔丝》里的悲伤的结局，这只该是书或电影里那个年代的悲欢离合，而不是现世已经司空见惯的，茶余饭后的一段奇情谈资。

电影能给我们的，应该仅是这一段美好的回忆罢了。

PS: 加百列是天使长，和《苔丝》里的安琪儿貌似有种莫名的联系

Bathsheba Everdene 拔示巴: 大卫下属乌利亚的妻子,大卫爱上了美丽的拔示巴，诱奸拔示巴怀孕后，大卫借故杀死了拔示巴的丈夫乌利亚。

上帝惩罚大卫，刀剑永远不离开他的家并杀死了他们通奸而生的长子。

在拔示巴成为了大卫的妃嫔后，又为大卫生了一个孩子，他们的孩子就是著名的所罗门王。

Gabriel Oak炽天使，作为天使长，在天堂位于重要的守护职位，担任整个天界的警戒工作，传信为其职能之一。

William Boldwood 鲁莽的木头Francis Troy特洛伊战争是以争夺世上最漂亮的女人海伦（Helen）为起因,特洛伊木马意味着愿者上钩。

Fanny女性生殖器Robin知更鸟

短评太短了有字数限制，一直都写得不称心很难受，不如写影评好啦😌（以下文字充满了个人情感哈哈哈）最初看这部的时候大概五六年前了，也许是六七年级的一个暑假看的，当时也是因为爱奇艺每月有点播券（好像叫这个？

）要过期了所以看的。

没有看过哈代的原著，纯粹当做消遣看的一部影片，所有的认知和评价都仅仅基于该影片。

今天重温了一遍🥰相较于几年前不谙世事也不能领会其深意的自己，看完还是感受颇深的。

Bathsheba确实是作者在那个年代所塑造出的独立女性形象，有受过教育的人格独立，又继承了遗产，经济独立。

感情上不盲从，但是毕竟是处世未深的少女，所以一下子就陷入了军官的花言巧语之中。

话说有一点我其实一直不太理解（但也许是当时的社会现象吗）就是摄政时期的女性都很中意军官诶，怎么好多文学作品都这样😭我真的一点也get不到officer…不论哪部…最终是有情人终成眷属。

第一次看的时候，我当时的认知就是谁是男女主谁就终将走到一起，当然男主也相当帅气，剧情也做了足够铺垫证明两人的心意相通互相理解。

这次看的时候才确实意识到只有这两个才是气场相合，特别是女主是个需要人来tame她的时候Oak就是对的那个人说到tame，女主和军官闪婚以后也许她以为军官是能驯服自己的那个，但其实用现在的话来说完全是被军官pua了吧😡而且officer算是入赘吧身无分文还欠一屁股债，不知道女主之前那么聪明的脑子掉哪了最后来讲Boldwood。

请允许我发癫🥵遇到这样的男人就嫁了吧🥵辛老师啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊🥵怎么能那么可爱那么帅啊啊啊啊啊啊女主不嫁但是我愿意嫁给你🥵🥵🥵看这部电影的时候很早所以当时大概是第二次见辛老师（第一个是Aro吧我觉得hhh）年代太久远了隔了四五年了好像，记不清了…但是辛老师真是魅力无限😭我从那时候就很喜欢你了到现在我的爱只增无减😭我是辛推给我狠狠推🥵演技多好啊眼神里都是戏啊😭哎我太爱这只威尔士绵羊😭😭😭现在回过头来看Boldwood和Gabriel还挺配的（嘻嘻）你们两个一块儿过算了😌（随着年龄增长看事物的眼光果然不一样了啊哈）（一本正经）嗯我开始认真讲了。

Boldwood应该算得上典型的乡绅，而且是修养极高的绅士了——当然Gabriel的品质和能力都是一等一的好，只是私以为现实当中可能很难遇见这样的吧hhh。

（但是正经不了几秒）Boldwood除了老了点，还有什么是不满意的吗😢殊不知叔才是我的款啊每一点都踩在我的xp上😭有修养又绅士，又帅又多金，爱你爱得深沉，也不嫌你那刚刚丧偶的寡妇身份还一心想帮你还债😭😭😭小心翼翼的每一步，渴望满足你的任何要求，付出真心只为等你的承诺😭对Oak也是真男人对真男人大方坦荡搞竞争，钦佩对方的能力也会给他提供机会大显身手。

最后一枪解决officer真的太解恨了，为了心爱的女人去坐牢还拱手让人😭特别是最后男女主上楼看到他已经为女主答应后准备好一切，每件首饰衣物都印着Bathsheba Boldwood😭真的太心动了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊😭我未来的生活全都是你，我已经准备走了99步就等你迈最后一步了啊😭这样的男人谁不爱🥵就问谁不爱😭我站在一个当代人的视角来看，（当然我也带了很多私心hhh）我会选择Boldwood。

物质基础在现代来说重要的不只是一点点了，虽然我们处在一个越来越自由恋爱的时代，不确定性和复杂性也加深了。

而且女主和Boldwood可以算门当户对吧，两家人是邻居呀都有地产都有钱——如果我没钱我也会抱大腿的遇到这么好的男人懂你也爱你的就嫁了吧，就像达西一样啊啊Mr.Darcy🥵况且Lizzy和Darcy差的不只是钱 地位也实际上有差距，但只要是真爱简奥斯汀不还是让他们成了。

当然真的从物质层面来说，以男女主的能力绝对可以满足的，一点儿也不会差。

只是以现实的角度来看，首先我很难遇到像oak一样这么好这么能干又这么忠实地守在身边的男人，其次我也没有Bathsheba这么有智慧和魄力，以及幸运。

受过良好的教育且能发挥才能，能从亲人手中继承家产，经营好振兴起这一大片的农场，还是一个不摆架子亲民勤勤恳恳参与劳动的农场主。

所以我怎么会不选Boldwood呢😍有叔养我我后世无忧想做什么就做什么还不爽飞了😭哎 我承认我是市侩小人没啥雄图壮志😭毕竟没啥家产能继承也没个农场头子当当也没几个男人玩😢普通人的一生罢了…个人的意识觉醒于这残酷的社会现实而言实在是太微不足道了…身上什么资本都没有，你又能为之如何？

能保证我不被军官这种花花公子还吃喝嫖赌败得倾家荡产的男人骗了就不错了。

"It's terrible responsibility, to hold another man's happiness in your hands."女性的覺醒都是不容易的，可在任何時期任何地方（比如維多利亞時期的英國）都有女人天生就要強。

入戲十分鐘就被見過一面的隔壁農莊牧羊人Oak求婚，Everdene毫不猶疑地說了不，還不留情面地留下了句：”If I ever were to marry I want somebody to tame me and you'd never be able to do it."戲演到這裡在我看來已經足足夠了，可偏偏故事（人生）要就此捲席開來。

後來發生的事，一如預期Everdene的所作所為讓人眼前一亮，敬佩無比，可漸漸地，也讓人油生憐憫。

夜晚叢林中trespassing的sergeant Troy偶遇Everdene情不自禁地誇了她一句你真漂亮，她便全然抵擋不住那軍裝的豔紅而不能自已。

Troy那晚確是崩潰狀可他巧嘴裡吐的也盡是真心話，因為那一刻他並無從知道眼前油燈照出的女孩就是農莊的女主人。

當然婚後原形畢露，可對Everdene來說總算開心過瘋過顛過，她並不後悔。

而他到底是誠實的，他沒有在東窗事發後嘗試對妻子隱瞞，他和Everdene一樣，是個無法背叛自己的人。

Troy是年輕的、激情澎湃的，相比起Boldwood那段就來得深沉而滄桑。

"Let No Man Steal Your Thyme"的合唱裡最後那句是"That all the world may plainly see// How my love slighted me”。

大多數民謠(folk songs)都是惋惜的悲涼的，大概並非沒有原因。

三個suitor之中個人最喜歡他（還沒離開大叔控的年紀...），他娓娓道出的這句萬般無奈卻又無比動容："If you worry about marrying me merely out of guilt and pity and compromise, well - I don't mind, I love you and, for my own part, I am content merely to be liked." 儘管Boldwood擁有一切，可他知道，就算他娶了所愛的人，他也無法擁有她的心和她的所有。

可即便如此他還是那樣誠懇卑微地propose了。

到底有誰能全然擁有Everdene這我不能確定（所以結局朝著晨光走去happily ever after的背影只能讓人聳聳肩）。

她是一隻free bird, but not without ties ("Are birds free from the chains of the skyway?" Bob Dylan). 她越堅硬便越軟弱(“Bathsheba loved Troy in the way that only self-reliant women love when they abandon their self-reliance. When a strong woman recklessly throws away her strength she is worse than a weak woman who has never any strength to throw away." Thomas Hardy)，她越理性自控就越容易陷入無法自拔的情慾中。

她不斷地試圖衝破性別身份的牢籠，這她好像還挺成功的，至少從結局看來。

在那個時期，她完全是超前的(completely ahead of her time)。

但即便現在，卻也並不見得容易了多少，因為到底這不是外在因素比如階級或性別的關係，而是人的天性本身——那種與生俱來的好強、狂妄、孤傲，視自由為空氣卻又想抓緊一切的徒勞。

Far from the madding crowd, in the cold light of day, few women had ever been there, and even fewer stayed there all the way through. And perhaps it's nothing about women really, but men, in general.

女主的性格悲剧，想做独立女性，但除了头脑简单地抗拒传统父权形象的先后两个农场主以外，基本还是深陷于当时社会传统的观念。

她多次问Oak，‘what did they say?' 如果社会观念不变，她一个人的挣扎并不能改变她自己的命运。

玩弄另一个农场主Boldwood更是虚荣心作怪，以理性的婚姻市场来衡量，Boldwood确实是个理想的丈夫，有财产有教养，农场相邻，品格也有目共睹。

她虽然拒绝人家之后说，自己有钱有房，用不着非得结婚，这个借口是显得她挺理性，但是通过戏弄一个受人尊重的邻居并获得他的求婚offer，无非是求证她自己的重要性和吸引力，自恋的很，却不承认。

后来落入军官Troy也是剧情老套，19世纪的作家的经典作品，难逃那些桥段，各种经典剧情都不落下。

女主这么年纪轻轻，还是怀有年幼稚嫩的浪漫情怀的，希望有个英俊帅气无畏的王子式人物能够拯救她脱离那平庸的重复的生活。

两人林中幽会时，Troy耍的剑法，首先显示出他的不诚实，浮夸，自大，骗女主说剑并不锋利不会伤到她，暗示此人其他方面也有所隐瞒；再者，女主也不傻，只是情感用事，一番舞剑把她强力撑起的女强人外壳都卸掉了，只剩一个情窦初开懵懂迷糊的少女一个；最后，女主想要挑战男强女弱的父权社会，但又时时刻刻依托于那样的社会衍生出的体面的社会礼仪，比如当面说人家好看或者直勾勾地盯着人看是不礼貌的，当军官粗鲁莽撞地打破其他社会成规的时候，女主以为那是与她苦苦争取的自由是同一性质的，当然，其实不然。

Troy口口声声念的Mrs Troy，就是在宣示所有权，而女主则完全深陷爱情傻呵呵。

后来Troy被农场主Boldwood开枪打死也是自找。

哈代想要塑造的追求自由的女性，一再被男性拯救，无论是燃起她激情的Troy,还是把她从错误婚姻中解放出来的Boldwood，或是一直对她不离不弃且最终走到一起的Oak，依然是被动等待的女子一个，唯独最后她主动去追Oak，并催促，'Ask me'，才有些真正面对并实现自己的独立思想。

在故事里，做错一件事，走错一步，就真的一辈子都会定格在那个糟糕的时刻，至少很多代的读者反反复复地读或者观众反复看电影，看到的都是那样的悲剧，如此深化事件的可叹可气。

然而，在生活中，有时间这个河流，没啥是冲不走的，女主夫婿的选择，完全可以理解，谁不想浪漫一把，冒险一次或多次？

谁会甘心在年华正茂的时候嫁给忠厚可靠的人就此一眼望穿此后30年的生活？

就算那林间小道上打着各种警告提示，也总不乏有人想尝试，即便伤痕累累，又如何？

而末尾的幸福结局，大概是补偿下个中的转折纠结吧，给人一个积极明朗的happy ever after。。。

话说电影的农场乡村景色很好，倘若哈代能实地构造出他那半真半幻想的Wessex，大概会很像电影里的取景，安宁，田园，劳作辛苦，生活朴实。

看简介的时候，我以为是个白莲花剧，三男爱上一女的狗血故事。

看评论又觉得是一个挺文艺的片。

百般纠结之下还是看了。

看完只有两个大字卧槽在我心中回荡。

有钱真好（划掉）。

女主其实挺能干的，我也挺能理解她那种不想结婚的感jio。

然而，你倒是把这种不想结婚不想变成附属品的观念坚持到底呢？？

有点土土但是很厉害的农场主伽比利跟你求婚，你不要，隔壁富豪中年大叔波德伍德跟你求婚你也不要，换了一个很风骚的帅气中士特洛伊你就可以了（。

听到自己是特洛伊夫人的名号还美得不行（。

咱可不可以双标不那么明显噻？

不过话说回来，那个特洛伊确实是恋爱的第一人选（高穷帅还嘴甜，缺点是不负责任，不动脑子），结婚就找伽比利（唯一的缺点就是后来变穷了，但是女主有钱啊），其实那个波德伍德适合当爹（大雾。

范妮和特洛伊其实谈恋爱谈得挺好的，看得出来，特洛伊也是真的喜欢范妮，如果没有那个逃婚的乌龙，能继续走下去的话，也挺好的。

就是特洛伊这个人吧，实在不靠谱，又好赌，又不干活，就算是范妮跟他结了婚，估计也会吃很多苦。

特洛伊这男的最最最不靠谱的地方就是误以为自己被范妮抛弃了以后，跑来祸害女主一个无辜少女，所以后来大叔波德伍德朝他胸口开的那一枪，我是看得真的很爽！

这种人渣就不该存活于世！

电影中后段，作为女主丈夫的特洛伊，被世人以为跳水自杀淹死了。

然后隔壁大叔波德伍德就开始笼络女主家农场里的伽比利。

波和伽就在这个时候有了比较频繁的交集。

看到这个时候突然觉得，如果是一个男男相爱的故事该多好，波德伍德肯定会非常宠伽比利（年上纯情受x年下沉稳攻。

这么一想真的挺带感的（对卜起是我脑洞开太大了。

全篇我最不理解的地方就是，既然女主对隔壁大叔没有意思，为什么还要给他发情书？

想挑战一下这朵传说中的高岭之花吗（。

本来下雨天看电影是一件很舒服的事情，但是这个电影看得我非常拧巴，非常。

“I have 100 acres and 200 sheep. If I pay off the money, the farm is ours. You could have a piano in a year or two. Flowers and birds and a frame for cucumbers. A baby or two. Or more. I will always be there for you.”

（严重剧透警告慎入⚠️）自诩阅大女主剧无数的我，还是一头栽倒在这部剧上了：一个受过良好教育勤劳独立的年轻女性玩弄两个男人于股掌间以及被一个男人玩弄于股掌间，最后发现陪伴是最长情告白的玛丽苏狗血言情…朴实敦厚的牧羊人捡到了女主丢失的丝巾，然后就把心也一并归还了。

结果当然是求婚失败，女主扯了些你很好但你驾驭不了我的屁话，but到这里都还合理。

drama来了。

某个半夜牧羊人的羊群突然发疯集体跳崖自杀（喵）？

然后一无所有的牧羊人背井离乡之时又挽狂澜于既倒扶大厦之将倾，结果因缘际会发现拯救了女主刚刚继承的农场…fine。

接着女主新官上任干得热火朝天，就在和牧羊人微妙之际，又在集市上和邻居富农眉来眼去了。

居然还寄了个情人节贺卡给这位早年失爱的钻石老光棍，撩得人家春心荡漾直接求婚。

自然又是好人卡，女主又搬出独立农场主的新新女性身份，勉为其难地说考虑考虑…fine。

然后牧羊人看不惯女主的做法大义谏言，果不其然和女主谈崩被碾出农场，结果还没走两步被女主求回去救农场生病的羊群（请问您上辈子欠她的吗呼之即来挥之即去的）？

再说那富农老光棍居然还不请自来女主农场晚宴，和女主二重唱了一曲又荡漾了，谁知被女主又泼了一盆冷水。

这时候男三军官出场了，在女主辞别富农巡视农场的路上和女主衣服勾到了一起（喵喵）？

然后在昏暗的灯光下一睹女主神颜张口就来情话，把女主哄得脸红心跳还要嘴硬赶人家走。

总之军官死皮赖脸留在了农场，女主不顾牧羊人（怎么又是你这个老好人）的警告彻底沦陷在军官的甜蜜暴击中，昨天还是个初吻仍在的处女，今天就直接xxoo，明天就wedding party了…fine。

不巧两人赶上了山雨欲来风满楼的新婚夜，军官自顾自喝醉唱歌，女主帮牧羊人一起加固草堆，又有意无意说恨不当初。

几天后军官在集市偶遇ex未婚妻，原来ex以前是女主农场女工，当初教堂名字听岔，两人阴差阳错没结成婚（脑子是个好东西希望你有，没有的话就穿越到现代带上手机）。

ex沿街乞讨还怀了军官孩子，军官约定次日在福利院见面。

然而苦命的ex当夜难产而死，尸体运回老东家，女主知道真相崩溃。

军官彻底破罐破摔，心如死灰下海溺亡。

富农趁机再次提出婚约，并邀请牧羊人两家农场合并管理。

圣诞节晚宴，富农本希望女主答应求婚，不料军官诈尸还魂，又来问女主讨钱，争吵之际被富农一枪毙命。

富农入狱后，牧羊人向女主请辞赴美国，女主思虑再三发现自己即将孤苦无依（农活没人管），so主动表白（喵喵喵？

），两人在朝阳下拥吻相偕回家。

HE我没看过原著，想必情节和电影是有些出入的。

只是一个愿意面朝黄土背朝天，跳进池子给小羊洗澡的新新女性，似乎不会在男女之情上时而清醒时而疯狂。

只有几面之缘的男人们也不会一个个磕了春药似的前仆后继。

当然以上通篇都是调侃，哈代先生所处的社会时代背景下，原著自然有其广泛的现实意义（认真脸）。

粉丝们不喜轻喷。

牧羊人第一次求婚

羊群跳崖自尽

女主拒绝富农

女主富农二重唱

军官甜蜜暴击

军官拒绝加固草堆

喵喵喵的HE