2021年4月9日,在伊丽莎白女王最后的陪伴下,她的丈夫菲利普亲王在温莎城堡离世,这场被人们注视了近一个世纪的皇室婚礼就此落幕。
今天,让我们回到英剧《王冠》第一季第一集,回到1947年,回到菲利普亲王宣誓放弃希腊王位继承权,回到那场“门户不当”的世纪婚礼,回到伊丽莎白皇冠未佩时,也回到她的父亲,乔治六世,这位体弱、腼腆却也恪尽职守的国王,最后的日子。
1.Chance would be a fine thing <英>良机不多
这是英式英语的一种说法,表达的是“我也想这样,但恐怕没这个机会”。
这里伊丽莎白对未婚夫说今晚好好休息,但是想在婚前最后的单身派对上休息是不大可能的,能出席明天的婚礼上就不错了(不是)。
-"You should relax a bit more." 你应该多休息。
-"Chance would be a fine thing." 我倒是想。
2.Get back on one's feet 恢复活动,振作起来
乔治六世大病初愈,今天是恢复工作的第一天,他的侍从们从准备早餐开始帮助国王get back on his feet。
它可以表达久卧在床的病人终于可以下床自由活动了。
也可以引申为颓丧了一阵子的人重新pull himself together and get back on his feet.3.Count someone out 把...排除在外
Count someone out很好理解,不把某人算在里面,除了用于像丘吉尔这种被其他政党刻意“排挤”的意思,也可以简单地表示不把某人算在里面,不带有主观情绪。
-“Does anyone want to go to Tims after school?” 谁想放学后去Tims?
-“Count me out — I’ve got homework.” 别把我算进去, 我还要做作业。
4.Cut through the jargon
Jargon是术语,行话的意思,比如medical jargon医学术语。
Cut through原意是穿过,通过。
“穿过这些术语” 就是看穿看懂这些术语。
5.Bounce back 恢复, 重振旗鼓
又来了一个重整旗鼓的表达。
bounce 本身是"弹跳,回弹"的意思, bounce back则表达的是“恢复”。
它除了和get back on one's feet一样可以表示人身、心的“恢复”外,还可以广泛地表达,环境、经济等等的恢复。
China's economy starts to bounce back after the pandemic.疫情之后中国的经济开始复苏。
6.Be up to something 胜任某事
这是一个常用又好用的表达,up可以表达很多意思, 比如最常见的It's up to you这里的up就是“取决于”的意思, 但It‘s up to you to do it,这里的up就是"由..负责,由...完成",表示“这事该由你做”。
影片中的up则表示“胜任”, 这里丘吉尔问乔治六世: “伊丽莎白能胜任吗?
”。
up 还可以表示“忙于”, I'm up to business "我忙着做生意"。
7.Break someone in 帮助某人适应(新工作、环境)
我们经常可以看见break in表达破门而入, 比如 She wouldn't open the door so the police had to break in, 或者“插话”, 比如: Sorry to break in, but your mom is calling. 除此之外Break in它还有“使适应(新的工作或环境)”的意思哦。
这里,乔治六世知道自己剩下的时间不多了,想要先通过几次外交访问来慢慢“培养”未来的女王。
8.Throw oneself into something 投身于
throw-“投”, oneself-“身” 这个表达也很形象啦, 表示充满热情地投入到某项事情中去。
He throw himself into his work once he came back from holiday.假期一结束他就投身于自己的工作9.Fire away 想问就问吧
Fire away 有“连续射击、开火”的意思,它还可以表达“开始提问吧”, 一般当谈话的某一方想让气氛变得轻松,让对方敞开心扉,就可以这么说。
There is nobody here, fire away. 这里没人, 有话就说吧。
10.Step into one's shoes 接替某人的工作
Step into one's shoes 可不是站在某人的鞋子里的意思,而是接替某人的工作的意思。
Fill in one's shoes 也有类似的意思,而且因为他不仅step into, 而且能都fill in (穿满某人的鞋),那就是指可以“很好地接替某人的岗位”
创作:晶八五审校:Juliet排版:Wind总编:大风哥Wind
一直到今年才有时间开始看这一个系列剧,整部剧的质感、情节、节奏、表演,甚至每一集的主题,各个方面都无可挑剔,用10集的体量讲女王登基再崭露头角的故事,内容很够了。
上帝视角来看王室家庭,似乎每一个人都在承受重压,人与人之间的关系也因为这顶王冠而逐渐复杂扭曲。
女王在兵荒马乱中接下这顶王冠,面对的是与丈夫间的分崩离析,自己小家庭的裂痕逐渐扩大;姐妹之间因为妹妹不被承认允许的爱情而陷入对立;君权之下,日渐衰落的王室和政府之间互相影响,女王逐渐明白这条路的方向,在最后一集的摄影机下,女王终于展露出领袖的样子。
这部剧是个群像戏,跟这顶王冠有关系的每个人都受到了非常大的影响,菲利普亲王显然对于爱情和婚姻有一定的憧憬和要求,很多人赞颂他为爱情放弃了继承权,但正因为如此他就会有所要求,他觉得这顶王冠就是个工作,要求女王仍旧能专注于小家庭,可作为第一顺位继承人,伊丽莎白早就明白,戴上这顶王宽,她需要承担更多的责任,她此生只有伊丽莎白女王这个身份,其他如妻子、母亲、姐姐、女儿这些身份已经不复存在了。
第8集Pride and Joy我非常喜欢。
整部剧中体现了非常多女王无奈的时刻,处理妹妹无望的跨越阶级的爱情可能是最难的一件,女王从一开始不看好但仍旧祝福,到后来在教庭和王室荣誉下的进退两难,在整集中都表现得淋漓尽致。
玛格丽特公主最终对于妥协于现实,她把满腔怒火全部砸在了姐姐身上,倾倒出全部的怨恨,更重要的是从心理上打击姐姐,她说,在父亲眼中,you are the pride, but I am the joy. 不得不说这个策略还是奏效的,伊丽莎白在那一场争论中虽然坚定但透露出伤心和无奈,她接受自己不够风趣幽默,也有懦弱和平庸,但自从她打电话给叔叔爱德华八世咨询意见时,她已经坚定地站在了王权这边,明白任何王室中人都需要维护荣誉,即便这其中需要牺牲的是她亲妹妹。
这样看来,这整整10集写下来的是,伊丽莎白其实是最明白王冠的人不是吗?
两姐妹中,她才是最适合这个位置的人。
第二集 1.国王驾崩,全国上下的悲痛之情,让人感受到在英国国王女王的重要性和威望地位,更让人感受到身为国王的庄严感。
2.女王上任,伊丽莎白年仅二十多岁便委以重任。
在她父亲刚刚去世的悲痛之中,她就要剥离情绪,去承载她作为女王的巨大使命。
3.两个非常深刻的感受:(1)欲戴王冠,必承其重(2)穷则独善其身,达则兼济天下(3)国王女王职位本身的庄严威严重大第三集1.前国王返回英国,他欲榨取王室财富,同时给自己的女人加名声。
让我看到王室家庭内部负责的复杂关系与利益相争。
2.前国王与首相之间有党派勾结,利益互补互相利用,让我见识到了党派之间的勾结对立状态。
3.首相与女王之间的商议,并不完全单纯为了国家利益,首相的提议中也包含个人利益和党派斗争。
女王非常明晰果断,懂得划清界限。
4.菲利普亲王由于是女王的丈夫,他被剥夺了自己的姓氏、事业、想要的家庭生活。
女王也因为王冠,被剥夺自己身为一个女性、妻子、母亲应该得到的普通快乐。
第四集1.这一集讲的是伦敦的超级大雾事件,没有想到这个气象灾害背后,曾经还隐藏着那么大的政治危机。
2.内阁不同党派的官员,为了推翻丘吉尔,利用这次雾霾危机,勾结谋划,隐藏信件、向女王进谏等等。
3.女王作为统治者,被太后教导,作为统治者,就应该不表态不表明任何看法,“中立看似是最轻松的事情,其实是最难的事情,因为中立是最没有人性的。
”女王不禁再次质疑,自己作为一个自由个体的自由。
4.丘吉尔如何将自己从“下台危机”中解救出来,也充满了政治家的机警与谋略呀!
佩服。
第五集《女王的加冕礼》1.涂圣油的环节,再次让人感受到庄严肃穆与神圣。
即使其他环节可以直播,这个部分是权威而神秘的。
2.我至今有点无法理解前国王温莎这个角色的含义,他为何不能兼得爱情与王位?
他主动放弃王冠,为了心爱的女人。
在爱的方面,这是伟大的;但在王冠方面,他是懦弱的。
第六集《玛格丽特殿下的丑闻爱情》1.玛格丽特殿下与离异空军少校的爱情与婚姻,引起了舆论的轩然大波,甚至威胁到王室在人们心中的信誉。
这让我意识到了为何前几年搜到一些关于英国王室的新闻,如果王室成员生活奢靡淫乱,会遭受多大的王室信用危机。
2.伊丽莎白既是一国之君,又是姐姐,她在期望妹妹幸福与保卫王室信誉之间进退两难,最终不得舍弃私人情感,为大局皇室利益为重。
第七集《知识就是力量》1.女王从小只接受过宪法方面的知识教育、从未接受过通识教育,这让她很苦恼苦恼于自己每次和政客打交道时十分被动。
她觉得作为一个女王,自己不应该学识粗浅,不知道这些。
因此,她现在开始聘请教授,接受普通的教育。
2.首相和外交大臣隐瞒女王他们的病情,女王在教授的鼓励下,给他们进行训诫——女王得到了她理应得到的尊重,且是女王自己争取来的。
第八集《Pride and Joy》1.原来女王的姐妹之间也会产生日常姐妹之间会有的隔阂,那就是妹妹羡慕姐姐的优秀与受到的关注,姐姐羡慕妹妹的自由与快乐。
正如女王羡慕玛格丽特享有的自由与个性,没有王权的束缚;玛格丽特则深感自己活在女王姐姐的阴影之下,自己总是被忽视的那一个。
正如玛格丽特所说:“原来我们都在羡慕对方的生活。
”同时,也通过这一集女王姐妹之间的矛盾,让我更理解了温莎公爵与前国王之间的兄弟之矛盾。
2.这一集通过玛格丽特殿下代表女王的几个片段,向我们表示了王权不能个性,个性就有推翻王朝的危险。
更让人感受到王冠之重,王冠表示威严、沉默,没有个性,不能有个性。
第九集《刺客》1.原来女王也有绯闻,她和菲利普亲王的婚姻也会出现问题。
女王和马厩者之间产生了一些特别的情愫,而她与菲利普之间的联结减少了。
这也引发了他们最后的争吵。
2.丘吉尔首相在艺术家给他画做的画以后,首先是气愤艺术家将自己画的如此衰老和松弛,但在和艺术家的争执中他逐渐接受自己变老的事实。
于是,他主动向女王退位。
3.无论丘吉尔首相在为期间犯了多少错误,他本身性格的缺点,但终掩盖不住他对英国的伟大贡献与成就!
这在晚宴中女王对他的评价与致辞中便可以看见。
第十集《荣光女王》1.这一集看得好沉重啊,感觉女王还有王室的每一个人都身担沉重的压力。
女王因为整个国家的指责无法守卫自己作为姐姐、妻子、母亲的责任,玛格丽特殿下无法选择自己爱谁的自由,菲利普亲王一直生活在女王的印象之下没有个人的自由。
2.在其中我看到了个人自由与集体利益之间的强烈冲突。
由于女王代表、象征、维护集体利益,她无法选择个人的自由。
这也是悲剧呀。
3.多少人曾向往王室的财富权利不识人间苦难,但他们的枷锁与牢笼又是多少凡人可以领会的呢?
在看这部剧的时候正直美国大选开票,川普在美帝人民的震惊、咒骂、绝望中成功登顶白宫宝座。
我院的一位教授说:“We are witnessing the history”。
是啊,我们正在见证历史,2016年注定会是不平凡的一年,美剧《我们爱撕逼》已经落幕,韩剧《我和我的闺蜜》还在上演。
当我阅读历史的时候,总会感到自身的渺小。
当时间回到二战刚刚结束的20世纪40年代后期,你会发现这是一段波云诡谲的传奇岁月,纵使是高贵优雅的英国王室也不可阻挡时代的大潮。
英国王室不像中国古代的皇室权力滔天,在君主立宪制的制度下,英国王室受到了来自议会、教会、人民的各种约束。
王室不是为所欲为的代名词,而是荣誉、高贵和纯洁的象征,他们承载着国民的希望与幻想,他们必须完美无瑕。
但他们也是人,也有人性,这一顶王冠更像一把镣铐禁锢着他们,这就是所谓的“欲戴王冠,必承其重”吧!
就像伊丽莎白的祖母给她的信中所说的:最亲爱的莉莉贝特:我知道你深爱着你的父亲,我的孩子,我也知道你和我一样,对他突然地逝去悲痛不已,但是你现在必须将这些情绪暂时放下,因为你的使命(for duty calls),丧父之痛,刻骨铭心,你的人民需要你的坚强和领导,我亲眼目睹了三代伟大的君王,因不能划清私人牵绊和使命的界限而溃败,你一定不能重蹈覆辙,在你悼念你父亲的同时,你也要悼念另一个人,伊丽莎白·蒙巴顿,因为她已经被另一个人所代替,伊丽莎白女王,这两个伊丽莎白会经常起冲突,事实是,王权必须胜利,必须永远胜利。
(The Crown must win,must always win.)
本剧的开场是乔治六世为伊丽莎白公主的未婚夫菲利普王子授勋仪式。
菲利普王子是希腊国王乔治一世的孙子,也是希腊的王储之一,由于伊丽莎白公主是英国王室的准继承人,为了确保她未来继承王位后不会再继任另一个国家,所以菲利普王子必须放弃希腊王位继承权才能与伊丽莎白公主结婚,但在菲利普王子这个头衔之前他没有其他头衔,只是一名海军上尉,于是乔治六世册封他为爱丁堡公爵,以便他能迎娶伊丽莎白公主。
这桩婚事除了这个波折之外也并非一帆风顺,比如菲利普不忠的流言,以及伊丽莎白祖母和父母对菲利普四个姐姐都是德国籍王妃的猜忌。
1947年11月20日,菲利普与其表妹伊丽莎白结婚,两人都是“欧洲的祖母”维多利亚女王的玄孙。
在伊丽莎白继承王位后,他的头衔并不是女王的Husband而是:菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵,梅里奥尼斯伯爵,格林威治男爵,最高贵嘉德勋章的皇家骑士,最古老和最高贵蓟花勋章骑士,大英帝国勋章的高贵主人和首席骑士,功绩勋章成员,澳大利亚勋章伴随,女王服务勋章额外伴随,天堂鸟勋章的皇家首领,加拿大武装力量奖章,女王陛下最尊敬的枢密院大臣,女王的加拿大枢密院大臣,女王陛下的私人侍从武官。
很绕对不对。
第二集中公主玛格丽特和国王合唱的那首歌叫Bewitched, Bothered And Bewildered,出自1940年的音乐剧《好友乔伊》(Pal Joy),全文歌词是:I'm wild again, beguiled againA simpering, whimpering child againBewitched, bothered and bewildered am IHmm...Could not sleep, would not sleep'Til love came and told me I should not sleepBothered and bewildered am ILost my heart, so what of it?He was cold, I agree,He can laugh and I love itAlthough the laugh's on me.I'll sing to him, each spring to himAnd long for the day whenI'll cling to him, the warBewitched, bothered so bewildered am I
丘吉尔的悼念词写得太棒了,贴出来分享一下:When the death of the king was announced to us yesterday morning,there struck a deep and somber note in our lives,which resounded far and wide,stilled the clatter and traffic of 20th century life,and made countless millions of human beings around the world pause and look around them.The King was greatly loved by all his peoples.The greatest shocks ever felt by this isl and fell upon us in his feign.Never,in our long history ,were we exposed to greater perils of invasion and destruction.The late King,who assumed the heavy burden of the Crown when he succeeded his brother,lived through every minute of struggle with a heart that never quavered and a spirit undaunted.In the end,death came as a friend.And after a happy day of sunshine and sport,and after a goodnight to those who loved him best,he fell asleep,as every man or woman who strives to fear God and nothing else in the world may hope to do.Now,I must leave the treasures of the past and turn to the future.Famous have been the reigns of our queens.Some of the greatest periods in our history have unfolded under their scepters.Queen Elizabeth II,like her namesake,Queen Elizabeth I,did not pass her childhood in any certain expectation of the Crown.This new Elizabethan age comes at a time when mankind stands uncertainly poised on the edge of catastrophe.I,whose youth was passed in the august,unchallenged and tranquil glories of the Victoria era,may well feel the thrill in invoking once more,the prayer and the anthem,God Save the Queen.另外扮演丘吉尔的是美国演员约翰·利特高(John Lithgow),他还演了《星际穿越》中马修·麦康纳的岳父关于乔治六世口吃的故事大家可以参考:国王的演讲
关于爱德华八世爱美人不爱江山的故事大家可以参考:W.E.关于玛格丽特公主:1960年5月6日,玛格丽特在西敏寺大教堂与一位摄影师-安东尼·阿姆斯壮-琼斯成婚。
据说,在玛格丽特接受了阿姆斯壮-琼斯求婚的前一日,彼得·汤森对她说:打算娶一位比利时籍女子。
本剧的配乐是鲁伯特·格雷格森·威廉斯(Rupert Gregson-Williams),原声带在这:The Crown: Season Oneto be continued...
Elizabeth, once a young girl yearning for the freedom to embrace the roles of wife, mother and daughter, unburdened by constraints. Yet, destiny placed the weighty crown upon her, illuminating the paramountcy of duty above all. The brilliance of the TV series 'The Crown' lies in its splendid depiction, with meticulous attention to detail, especially in capturing the essence of Churchill. I am unequivocally enthralled, cementing its position at the pinnacle of my cherished British drama collection.
其实说实话,我看完了第一遍,但是我觉得我并没有看懂,所以我决定再看一遍。
因为豆瓣的评价我很好奇这部剧,所以就在网上找了资源。
我把我的观点分点说吧!
1,每个人都得为自己的选择负责。
无论你是高高在上的女王还是普通的老百姓,既然选择了就得负责到底。
每一个人生活在这个世界上都要承担着相应的责任,女王的责任在我们的眼里更加的重大,她要为她的子民负责,她的每一个决定不只是为自己考虑,她要以大局为重。
所以最后还是选择了哪怕让自己的妹妹恨自己也没有赞同妹妹自己选择的婚事,她又何尝不爱自己的妹妹呢?
她又何尝不想成人之美呢?
可是她不能,她有来自于内阁的压力,她有来自于教堂的压力,她是整个宗教信仰的捍卫者,她别无选择。
2,得到也意味着失去。
她得到王位那一刻或许她自己也没有意识到她将失去很多。
首先她失去了原本幸福的家庭,我不是说支离破碎的失去。
原本她和自己的丈夫还有孩子生活的很幸福,原本她的孩子可以跟父亲有姓氏,原本她可以做一个丈夫背后的小女人,可是在她成为女王之后,这些东西她统统都失去了。
她的孩子不能随丈夫姓,因为她的孩子是王室的子孙,将来也要继承她的王位,所以她的孩子只能随她姓。
当她的丈夫说出那句她剥夺了他的梦想,他的人生,他的家庭,现在连他的姓氏也要剥夺。
那一刻我是无比疼惜她丈夫的,可是转念又想,又有什么办法呢?
她还可以有别的选择吗?
她没有!
她有多爱她的丈夫世人都看在眼里,可是她不能有半点任性,她的任何一个决策都关系到她的王国。
她失去了自由的时间,她以后的精力几乎全部用于政务的处理,整部剧我都没有看到她陪伴自己的小孩,全部是她的丈夫在跟孩子嬉戏打闹。
我不由得想问,她的孩子与她亲密吗?
孩子小的时候都不能给予陪伴,长大以后会抱怨她吗?
有得必有失,患难得失全在一念之间。
3,清楚地定位她刚上位时并没有什么实权,首相丘吉尔基本掌握了全部实权,她说不过是一个傀儡皇帝,可是她不甘于自己没有实权。
当她果断的说出,不管你们怎么建议,我才是这个女王,我才是最终的决策者的时候,她开始真正的掌握实权。
女王也非一日练成,她也是一步一步成长的。
当她清楚了知道了自己的定位,“我就是女王,我才是这个国家的主宰”,她才成为真正的女王。
生活中我们很多时候都会不知道自己的定位,不知道自己应该做什么,不应该做什么。
我们没有明确地给自己定位,这样的生活是可怕的,就宛如没有灯塔照亮航海的船,会迷失方向。
无论是生活还是感情我们都要清楚自己的定位,这样我们才会越过越好,越走越远。
4,成功需要合作和对手个人的力量是微小的,但是集体的力量是强大的。
成功少不了身边能人力士的帮忙,只有合作我们才能更加平稳地走向成功。
女王的成功少不了首相丘吉尔的帮忙,丘吉尔的一生都献给了政治,在女王已经可以独当一面的时候选择退出。
如果女王没有和首相合作她无法快速地成长,她也不会获得实权。
即使首相在逼她做出一个个艰难的决定时她痛苦万分,她不想去伤害家人。
可惜忠与孝自古都不能两全,必舍其一才能前行。
同样的她的叔叔对她的王位也造成了很多的影响,即使她的叔叔是恨她的,但是两个关键时候她都听从了她叔叔的建议,她的叔叔是她的对手,同时也是她的最亲密的合作伙伴,每一个艰难的决定她都问了她的叔叔,也可见她叔叔在她心里的地位。
她叔叔也并没有错,只不过是爱江山更爱美人。
总的来说,这部剧真的很不错,很多细节我还是没有看懂,所以我会再看一遍。
好的东西也值得反复。
欲戴王冠,必承其重!
拍英国皇室的大制作美剧,制作非常精致,配乐优雅有时代特征。
大多数人物是皇室成员和上流社会成员,英音发音非常高雅。
至于女王,隐忍富有责任感是公认的了,没什么可说的。
华丽的服饰和首饰,宽敞的宫殿和摆设,仆人秘书一大堆,高高在上的地位,这些东西绝大多数人终其一生也无法拥有的。
而她所遭遇到的工作上的困难和家庭矛盾,地位比她低得多的人照样会有,而且不会更少的。
所以我还是很羡慕她的生活的。
飞利浦亲王的演员长得连普通都算不上了,一大败笔。
女王明显是外貌协会的,才会选择菲利普亲王做老公的,忽略了他的纳粹背景和大嘴巴。
女王两姐妹长相非常相似的,都像父亲。
剧中,两位演员长相不像。
女王的演员,看过她演的楼上楼下,完全没认出她来,气质完全变化了,说明这位演员的可塑性还是很强的,但是她并没有演出女王的高贵气质。
这点远不如电影《女王》里的老演员。
玛格丽特公主的演员形象比姐姐好,可能演个性活泼的角色更容易演活人物。
玛格丽特公主在第七集的宴会演讲和矿井的采访讲话很幽默,她有她的优点,适合做脱口秀主持人或者栋笃笑艺人,但是言行过度随意不符合皇室成员的行为准则。
我终于跑完了“观看〈Crown〉(《王冠》)”马拉松,到现在它更新到第四季,待播第五季,从乔治六世在位一直到伊丽莎白二世掌权至中年,女王把这条路越走越坚定,家庭中各个成员却迷失各自的迷失。
第一季其实是我最喜欢的一季,它把每个人物的自由和骄傲之间的挣扎讲得太好了。
为了完成婚姻的自主选择,被迫退位的温莎公爵有多爱损女王的继位仪式,就有多舍不得这本属于自己的王权,平衡自由与骄傲的方式,他选择了以无视、嘲讽的姿态对抗向往和遗憾。
这像人世间的任何事,它不仅会停留在王室里,它停留在任何地方,接受每一个选择的另一面,有的时候太难了,道理应是好事不能你一人占全,但落在真实生活时,平复我们的也许是激愤的情绪,是嘲弄的意味,总不会是那条谁都懂的道理。
玛格丽特公主这条线的故事,我看的时候,难过,鼻腔和眼睛都成了被堵塞的通道。
玛格丽特公主作为一个基督徒和王室成员,为自己和Peter的婚姻争取了些年,但四面八方的压力、威胁,最终还是将她压死在白金汉宫的森严之中。
她没有办法离开王室带给她的一切,最多她只能做到在内部进行对抗,她无法做任何外部的进攻。
接受,看似是一个平和地将往事压于箱底的姿态,但它反噬的力量却极大。
玛格丽特公主一生都在寻找有别于规则,最接近自由的情感和人,但她一生都没有得到。
自由当然会生长在被控制的环境中,但如果它冲不破这藩篱,它就一生都是被控制的自由。
也只有第一季对Mother Queen的挣扎做了表达,她想要在海边花100磅买下年久失修的城堡,和城堡主人的交谈中,她抛去头衔的交流最终被白金汉宫对自己的急召打断,城堡主终于知道她是谁的时候,Mother Queen哭着说,你终于想起来了。
这句话里有期待被认出,期待被俯首称臣,也有被认出后,对突然在彼此之间竖起铜墙铁壁的无奈。
最平凡的情感和最高的王权它大部分时候肯定是相悖的,我们是人类,所以无法真正生活在哪一个绝对的立场,我们只能生活在这个夹缝中。
Mother Queen在这个夹缝中,玛格丽特公主、温莎公爵、菲利普亲王、查尔斯王储,包括女王自己,他们每一个人都在。
在这四季中,他们每个人都会对王权更坚定,会更冷静,会讲些残酷的道理,但也并不影响他们总有那么几个时刻,是没办法说服自己的。
不仅是他们,我们也一样,没有一条铁律可以说服我们的一生,我们要不然不断被不同的东西说服,要不然不断用同一个理由去辩驳。
国内的剧,或台湾,日本的电视剧呈现的一般问题,总是考虑用最低制作成本为制剧第一优先,把大多数钱花到演员身上,艺人演员与制作费的比例常常在4:1以上,做出来的影片就像把芭比娃娃放在便利店的萤光灯管下拍摄,明明是粗糙画质与低劣演技却仍沾沾自喜的做了一个剧。
布鲁斯喜欢王冠这个剧的精致感,像电影般的经营剧情与画面。
打一开场就吸睛,不会想休息或转台,终于在这两周一堆烂剧停停看看的呕吐过程中,布鲁斯重生起来。
Crow是一开始就把规格定高了,所以从演员,制景,色调,历史风,重编真实历史事件,在大事件上描绘女王与每个角色的世界,看起来就特别舒服与入戏。
才看到第七集,布鲁斯就等不及要写感想了。
第一季的第七集,伊莉莎白因为对于自己从未受过正式教育而感到无法跟大臣,外国宾使流畅对应辩驳,因此找了个通识的导师,在一个政治的危机之中,伊莉莎白女王以为应该像原本一样,对发生的认识事情都保持沉默,但导师提醒她:你是对的一方,他们是错的去教训别人无关教育水准与才智这是诚信与原则问题你说你没有知识才能去对抗那些聪明人不,你有的。
你从小学宪法,比任何人都懂宪法这是你所有的知识,也是你唯一需要的知识运用宪法来做为你的基础好好的斥训那些大臣与首相
所以剧情结尾就是,伊莉莎白女王首次获得首相与大臣的尊重,有情也有理的把上位者教训了,而不失论点与礼节。
女王踏出的一小步,是她个人生涯的一大步,当然也是历史上的一大步。
最近在一个案子中,有个年轻制片,在事业与事情的处理上有些困扰,问了布鲁斯很多问题。
布鲁斯的回答,跟导师很像的。
做电影,可以是导演想怎么做就怎么做,纪录片是呈现你想呈现的真实,但广告片就要绕在广告核心目的上,我们开会资料最重要的ppm资料上,为什么呢?
广告片最终目的不是吹客户牛逼,抱代理代理商的大腿用的。
广告片是要完成“广告目的”,达成宣传上的目的,而这个目的是我们所有事情的决策与执行指标。
所以ppm资料上广告的核心目的,就是制片手中的宪法。
以之为规矩,画出方圆。
所以在广告片的生产链上,即使只是一个制片,还是可以站得住脚,在大家都该坚守的规矩之内,去跟客户提理由与想法,而不是什么都听客户的。
这想法一点也不反骨,而是诚信与原则问题,是一种敬业精神。
布鲁斯 杨
女王责备首相丘吉尔和他手下的这一段太精彩了。
高手过招,招招致命啊。
真正展现出女王的成长,以及如何与英国最精明的政客之间的斡旋。
我把这一段摘录下来了,值得反复体味。
对丘的下属:(沉默的几秒钟)(严肃生气的语气)我注意到上周有段时间我的首相丧失了工作能力,外交大臣也是。
你们互相串通,向我隐瞒这个消息。
(不让打断)我的职责不是统治,但是我的职责是确保正确的统治。
但要是我的大臣们撒谎、密谋、隐瞒真相,我怎么能做到。
(语调升高)你们阻碍我尽职,你们妨碍蒙骗了王权的正常运作。
你们怎么敢这样?
[how could you?](开始打感情牌)我那过世的父亲非常器重你,他相信那句老话,“历史告诉我们,永远不要相信一个塞西尔”。
这句话非常不公平,(停顿)也许很公平。
(讽刺他未担负起这份信任)(不动声色)你可以走了。
对丘吉尔:(语气柔和平静)我只是个年轻女性,刚开始为公众服务。
我永远不会试图对一个比我年长那么多,又对这个做出过卓越贡献的人进行说教。
然而,你参加了我的加冕礼,那你就应该亲耳听到了我的庄严宣誓,我将根据相关的法律与习俗统治我的王国。
有一条习俗就是,他们选出的首相应当是身心健康的。
没人会认为这个规定太过分吧。
但是看起来过去几个星期,你的身心不够健康,而且你故意向我隐瞒这些情况。
这给我一种背叛的感觉,这种背叛不只在于我们自己与我们共同代表的政府之间所约定的那种信任,也在于我们个人之间的信任。
(这句太高超了,既点出政府与王室的信任关系,又动之以情,用个人关系增进情感拉进和老丘之间的距离)(女王走开,老丘偷偷抹泪)。
1867,沃特•巴杰特写过:“宪法有两个元素,效率与庄严。
”君主即是庄严,而政府即是效率,这两者只有在互相支撑、相互信任时,才能发挥作用。
(金句!
让我突然理解了英国君主立宪制存在的原因和意义)。
你这种破坏互信的行为是不负责任的,而且会对国家安定造成严重的后果。
(停顿了几秒钟)(话锋一转)-你现在身体好点了吗 -好些了 -Good.但是有足够好吗,可以正常工作吗(丘想回答,女王打断)我希望你给出的回答能考虑到对我的地位和工作的尊重,而不是考虑我的年龄或性别。
(让老丘不要急于回答,而是考虑清楚希望他这次能够诚实坦诚)
拍得非常精致。只是个人趣味原因,不爱这样的历史剧。
看不下去系列
她的一生是日不落帝国漫长的落日。在这份职责上她做的很好,无论她是否是个好人,她在这份工作上做的非常好。万物有起有落,日不落帝国能衰落的如此体面,女王殿下功不可没。
哪一种荣光不是带着镣铐跳舞
一坨精致的答辩
剧作这门手艺,需精确计算观众的心理节奏,而Peter Morgan这一次厉害的地方在于他把人心和情感计算尽了,他的迂回、暗示、对照、放大,恰到好处地让观众无差别地精确接收其细微意图和情怀。一点多的余味也不写,一处闲笔也不添,没有斜逸横生的枝节,所有的戏都是有用的。这笔力与心计。
男主演员不行
这种讨论登基后住哪,孩子跟谁姓,老公开不开飞机,其实啥事不干啥权没有的宫廷八卦剧不太合我口味。五集弃。
不喜欢平淡的叙事
Production à l'américaine, précise, propre et nette, néanmoins le scénario n'est moins crédible, sans parler de la musique émotionnelle mais maniérée qui ne fait que penser à « Interstellar »... vraiment du mauvais goût qui ne va absolument pas avec cette « élégance » britannique.
历史普及贼棒,剧情推到了顺手维基,二战后大英史就顺下来了。当成影视作品看就差点意思,有宏观无细节,有佳句无佳章,延续了奈飞一贯的假模假样,流水线都蹭出锈了。
You know, I expected much more than this from the one and only Peter Morgan. 男女主灾难,Claire Foy的后台很硬啊
英国王室的家事
剧集拍得很好,只是我原本以为它会告诉我女王陛下在幕后为人类的文明/英国的政治作了什么贡献,结果真的告诉我女王的职责就是毛都不做+不要离婚+不要允许家人和离过婚的人结婚。。。人类究竟为什么迷恋君主制?
没有谋杀的文学,就是没有公共空间的城市。
亲王不够庄重有魅力,沉稳不足,没有贵族气质,举手投足浮浪了些
求你们了,不要找丑男演出轨故事了
这个剧就是有种把屁大点事拍得像世界末日但就是贼精彩的本事。
戏说女王,与我的生活何关,与大多数生活者生活何关。徒有其表,不禁怀疑拍摄的意义何在。
当一个男人成为王者,会有温柔的妻子辅助他,懂事的儿女崇拜他,明智的大臣畏惧他;而当一个女人继承王位,她会失去亲情和爱情,并时刻准备好迎接臣民的挑战和刁难