床的另一边

法语电影的魅力在于首先 法语其次 人说法语时候的神情最后 法语里面 女演员 真的很喜欢苏菲玛索这部片子 其实还蛮挑战的因为应该不会有人会允许这样子的吧 比如美国电影就会说 身子没变 角色互换 不会说身份交换的 哈哈 还蛮好玩的爱情故事里面特别是婚姻生活中对彼此双方的理解和谅解 交换思维 叔叔说 妹妹还是很关心人的我说 不深入叔叔说 妹妹还是小孩子我说 是的 所以需要哄有时候 会脆弱 有时候 会难过有时候 会想要依靠抱抱 让自己有安全感

Sophie Marceau和Dany Boon的新片不过上映也第4个礼拜了。。

夫妻从换习惯的床的一侧开始交换生活女人开始分泌雄性激素男人开始变得女性化互相发掘原本没有发现的自己的另一面同时也体会到对方生活的不易最终变得丢开nature太多还是回到正轨对两个人都是难得的经历这种事情也只有法国人能做得出来我的生活开始只剩下电影收拾了一整天搞了一堆吃的之后开始只看电影一会儿还有一场che guevana的上恩恩这样的感觉很好

这部电影还是比较适合已婚的男女看看的 彼此对自己的生活感到抱怨 老公日夜奔波 为家庭努力赚钱 没时间陪孩子老婆 老婆相夫教子 整天忙于家务 孩子 还有自己的合伙生意 时间长了 两人怨气冲天 于是老婆有先见之明 互换角色 老婆上班 老公做家务带孩子 彼此慢慢承担以前对方的社会角色所带来的义务和责任但是在他们做的风生水起的时候问题也来了 他们各自出轨 各自在自己的分内事业上做的有声有色 然后沟通少了 老婆忙于自己的事业疏于和孩子的沟通 老公期待和忙碌劳累的老婆聊会天 拜托 这多么像国内的男主外女主内的夫妻生活模式 渐渐的婚内失语症出现 各自在彼此曾经的角色上面体会了一把原先落寞不被关注不被需要的感觉 还好女主未雨绸缪 想办法挽回和弥补婚姻 而不是破罐子破摔 直接离婚 你结婚多少年了还差几个月42年了什么秘诀就是她需要我 并且我也一样互换角色后的女主真的变成了女强人 成功唾手可得 在公司呼风唤雨 这个时候她不需要任何人了 是的 女人一旦成功了 还要男人干什么 我可以养活自己 我可以叱咤商场 但是任何事情都是有得必有失的 男主变的斤斤计较 磨磨唧唧 甚至在女主眼里就是娘娘腔 不 不 不 这不是原来她想要的 她想要的不过是老公理解和知道她在家操持家务带孩子的种种劳累 需要老公关心她 哪怕是一句 你辛苦了 亲爱的 今天累不累之类的亲密话语 而现在的事态正变得一发不可收拾 事态严重得向另一个极端发展了 所以实验必须结束 老公必须重回社会担当起一个男人应该有的责任和阳刚之气 只要你懂得我在家庭的付出和牺牲就足够了 我需要你 需要和你一起说笑 一起聊天 需要你结实的臂膀抱着我 让我重新做回你可爱的小女人 我知道你在外为家辛苦的不容易 我爱你 我需要你 ·······总的说来 就是大家互相体谅 互相理解彼此为家庭付出和牺牲 而不是永远站在自己的立场 质问对方 你一天在家都干什么了 你怎么又花了那么多钱之类的伤人话语 其实大家都不容易 是吧

夫妻角色互换，很好的题材，给拍残了。

搞不清楚怎么回事。

苏菲玛索，残了。

男主角，《欢迎来北方》里的邮差，也残了。

又一部关于夫妻婚姻的法式疯狂喜剧。

影片开始真的是非常炫目，摄影加上苏菲·玛索 Sophie Marceau夸张的表演。

很少看到她这样，其实挺适合这样的表演，在艺术片中她表现深度比较单一，而在喜剧片中也显得一本正经，走花瓶路线认可度大点，但年纪已经不饶人了（有点像获得奥斯卡后的妮可·基德曼 Nicole Kidman）。

可是之后说不上新意的故事和混乱而毫无逻辑的进展，以及玛索转换角色变身女强人，再次落入乏味。

看来法国电影大明星担纲的神经质性喜剧片实在走进一种窠臼了，不管是古装还是现代，难怪去年《欢迎来北方》那么卖座，一个好剧本看来全世界主流制作都缺少，并不一定是好莱坞才有的问题。

当然丹尼·伯恩 Dany Boon一如往常的可爱！

2009-07-27

我个人是不喜欢法国电影的，因为看得少，加上对法语发音不习惯，兴趣不大。

在电视上看了配音版的床的另一边，这部法国电影还是吸引了我，让我从头看到尾。

这部电影是个喜剧片，可能是法国电影特有的优雅，比较含蓄，看惯了好莱坞巧妙夸张的搞怪，需要耐心的看，才能看出这片子的乐趣。

中年夫妻遭遇了婚姻危机，没有激情的生活像喝白开水，没滋没味的，于是两个人互换角色，男主留在家里看孩子做家务，女主去代替男主去自己的公司上班，于是，生活开始了。

女主面对公司的各种职员不知所措，只好强作镇定的说，好，我会通知你的。

男主面对家务，孩子，孩子的老师，从手忙脚乱到从容淡定，到完全接受，直到让女主认为他成为了一个女性思维的男人，“整天唧唧咕咕，十足的娘娘腔”，在卧室跟女主亲热也是完全的女性心态，而女主整天忙于工作跟孩子们疏远，终于让女主忍无可忍.......电影的各种幽默细节做的很到位，让人开怀大笑，男女主去学校跟老师吵架，很搞笑，电影最后，大团圆的结局也是预料之中。

总之，片子很搞笑很温馨，男主演技一流。

去电影院花钱看了hold住爱，不爽。

回家在优酷看了这片子，终于爽了。

记得曾经看过一句话，大概意思是说，要想真正理解一个人，除非你早上穿上他的鞋。

夫妻之间彼此抱怨，只是因为每个人都还是站在自己的鞋里，不成为他，怎么理解他？

不理解他，怎么征服他？

生活如果成为一坛死水，就只能臭掉，所以不要惧怕变化。

他们互换了身份，改变了，在职场上都带来了更好的成绩。

男的向女顾客推销珠宝，结果大获成功。

女人想出帅哥搭配销售的点子，打败了竞争对手。

结果，他们一边不满对方对待婚姻的方式，一边像对方一样对待婚姻。

女的继续回家也只想着工作，男的继续忽略跟对方的交流只忙自己的事，例如修眉。

我想他们在工作上的成功是因为协议互不干涉，两个人也都调整自己迅速改变全力以赴。

而婚姻的危机也正在于在家里也互不干涉，直到危机来临外敌入侵，第三者还不够，要加上警察，才能够发现，原来自己是爱着的。

那个律师真是个智慧的人，懂人性，培训细致到位，有独立的见解，同时很有职业道德。

他会针对双方角色的改变给出简单直接的指令，会上门卡表培训，还角色扮演，不管是宽衣解带进浴缸还是上儿童床，同时不畏“强权”，用唤醒女主角妈妈女性身份的方式，化解了这女人对女儿的控制欲，还找到了生命的第二春。

是啊，孩子长大了，与其把眼光放在对方身上，不如放在自己身上，还能给孩子做个好榜样，大胆寻找爱情。

这片子，一切都这么完美，快结束的地方，女人不能跟自己的男人说话，她不惜开警车撞警察也要告诉对方，自己爱他需要他。

说完后上班法庭赔一大笔钱。

是的，我们有资格做任何事，只要我们愿意承担行为的后果。

我必须给这片子打满分，还舍不得删，明天推荐我老公看，如果他愿意的话。

先要说的是女主很漂亮房子真大真漂亮再要说的是我没看懂，只是边看边瞎浮想，至于我理解的对不对也是我自己在做决定SO我觉得我看懂了大概意思，SO就算我看懂了是么？？？

是吧。

　　 　　 看我上面的话有点晕吧，不知是翻译的事，还是电影本来的台词就是那样，通篇感觉说话都是在绕绕来绕去就像我上面说的话一样。

　　 　　 “你要知道你应该是这样” 　　 “我也不知我该怎样” 　　 “那你想好怎样了吗” 　　 “哦其实我也不懂为何是这样” 　　 类似的话比比皆是，具体在讨论什么问题，就是你看着镜头自己理解的问题了，因为没有确切的指明通篇真的找不到一个目的性的词语我看得很崩溃（因为镜头画面也是转换得很愣，你不知怎么从这件事的画面突然跳到另一件事的画面）因为不了解国情民风拍摄手法，所以给2星，郁闷

本影片有一定的现实意义：婚姻双方都觉得自身担任的工作和任务更加辛苦，使婚姻的激情慢慢消磨，抱怨、猜忌、愤恨在其中出现。

男女主角经历了一年的互换角色，初期如预期男女的性格使得两者在原来对方领域一团糟，然而通过努力，适应了各自新的角色并做得比对方更好。

这时，女猪脚发现日常的工作和任务使夫妻两的性格受到影响，自己变得男性刚强化而丈夫女性娘化，这并不是自己想要的。

最终女猪脚通过努力重新一切回到”正确“（女猪脚更愿意接受的）方向。

做男人有做男人的累，做女人有做女人的累。

互相不理解，不包容？

那好，互换一下角色，体验一番，可能就有所体会。

一个完美的人应该是同时具有男性人格和女性人格的，这样不仅受男人们欢迎，还会受女人们欢迎——人际关系的处理，对这种人来说，根本不是问题。

再说爱情和婚姻。

无论处于恋爱还是已婚，维系关系最重要的一点是表达。

表达什么？

表达对对方的爱，对对方的依赖和要求。

男人和女人其实都一样，渴望被爱，被依赖，被珍惜，被倾听以及被理解。

如果说，另一半给自己的是打击、嘲笑或蔑视，那在一起毫无快乐可言，不过是遵循世理和某个人结了婚而已。

人都不喜欢孤独，也都忍受不了寂寞。

因此，才希望找一个懂自己的人相伴终老。

而这种“懂”是需要表达的。